как сыр в масле

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ка́к сы́р в ма́с-ле

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

• МФА: [kak ˈsɨr ˈv‿maslʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. беспечно, беззаботно, богато, в благополучии ◆ Не вернувшегося в срок из отпуска офицера отчислили от полка; но он катался уже как сыр в масле, сделавшись тем временем приближенным лицом первого украинского магната. В. П. Авенариус, «Гоголь-студент», 1898 г. // «НКРЯ»

Синонимы

1. как у Христа за пазухой

Антонимы

1. затянуть ремень потуже

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• как сыр в масле кататься