выжить

Материал из Викисловаря

Русский

выжить I

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я вы́живу вы́жил
вы́жила
Ты вы́живешь вы́жил
вы́жила
вы́живи
Он
Она
Оно
вы́живет вы́жил
вы́жила
вы́жило
Мы вы́живем вы́жили вы́живем
вы́живемте
Вы вы́живете вы́жили вы́живите
Они вы́живут вы́жили
Пр. действ. прош. вы́живший
Деепр. прош. вы́жив, вы́живши

вы́-жить

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 16a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выживать.

Приставка: вы-; корень: -жи-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. остаться в живых, продолжать существовать, несмотря на неблагоприятные условия для жизни ◆ Я вспомнила, как доктор сказал, что у Сергея после операции появился шанс выжить, и пришла в ещё больший ужас. Д. Донцова, «Доллары царя Гороха», 2004 г. [НКРЯ]
  2. воспроизвестись в последующих поколениях, сохраняя свойственные виду признаки ◆ Иначе его народу, блокированному в горах опиумными князьями и правительственными частями, которые тоже торгуют и тем же, не выжить. Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

  1. погибнуть
  2. вымереть

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от вы- + жить, из праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

продолжить жить
сохраниться как вид

Метаграммы

выжить II

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я вы́живу вы́жил
вы́жила
Ты вы́живешь вы́жил
вы́жила
вы́живи
Он
Она
Оно
вы́живет вы́жил
вы́жила
вы́жило
Мы вы́живем вы́жили вы́живем
вы́живемте
Вы вы́живете вы́жили вы́живите
Они вы́живут вы́жили
Пр. действ. прош. вы́живший
Деепр. прош. вы́жив, вы́живши
Пр. страд. прош. вы́житый

вы́-жить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 16a. Соответствующий глагол несовершенного вида — выживать.

Приставка: вы-; корень: -жи-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. заставить, вынудить покинуть помещение, жилище, оставить место работы, учёбы и т. д. ◆ Барашкин всячески старался выжить из блиндажа переводчика Левина. Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г. [НКРЯ]◆ Мостовскому минутами стало казаться, что он навсегда забыт друзьями и врагами, что те и другие считают его бессильным, выжившим из ума старым пукальщиком, бесполезным доходягой. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. изгнать, выдворить, вытурить

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

См. первое значение.

Этимология

См. первое значение.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография