вольный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	во́льный	во́льное	во́льная	во́льные
Р.	во́льного	во́льного	во́льной	во́льных
Д.	во́льному	во́льному	во́льной	во́льным
В. (одуш./неодуш.)	во́льного во́льный	во́льное	во́льную	во́льных во́льные
Тв.	во́льным	во́льным	во́льной во́льною	во́льными
Пр.	во́льном	во́льном	во́льной	во́льных
Кратк. форма	во́лен	во́льно	вольна́	во́льны вольны́

во́ль-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/c'. Сравнительная степень — вольне́е, вольне́й, повольне́е, повольне́й.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. свободный, ни от кого не зависящий, живущий на свободе ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. ничем не стеснённый ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. разг. выходящий за границы общепринятых норм поведения ◆ Что-то речь твоя слишком вольная...

Синонимы

1. свободный
2. беспрепятственный
3. нескромный, развязный

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

вольная птица

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волІА (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», кимр. guell «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: free

Немецкийde: frei Финскийfi: vapaa Французскийfr: libre

Библиография

• Шмелёв А.Д. «Широкая русская душа» //Русская речь, 1998, № 1.

• Шмелёв А.Д. «Широта русской души» // Арутюнова Н.Д., Левонтина И.Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 363.

• Шмелёв А.Д. «Широта русской души» //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 60.

• Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Родные просторы //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 75.