бронированный

Материал из Викисловаря

Русский[править]

брониро́ванный[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.брониро́ванныйброниро́ванноеброниро́ваннаяброниро́ванные
Р.брониро́ванногоброниро́ванногоброниро́ваннойброниро́ванных
Д.брониро́ванномуброниро́ванномуброниро́ваннойброниро́ванным
В.    одуш.брониро́ванногоброниро́ванноеброниро́ваннуюброниро́ванных
неод. брониро́ванный брониро́ванные
Т.брониро́ваннымброниро́ваннымброниро́ванной брониро́ванноюброниро́ванными
П.брониро́ванномброниро́ванномброниро́ваннойброниро́ванных
Кратк. формаброниро́ванброниро́ваноброниро́ванаброниро́ваны

бро-ни-ро́-ван-ный

Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Корень: -брон-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. страд. прич. прош. вр. от бронирова́ть ◆ Он бронирован специальными кольцами и охлаждается небольшим количеством холодного кислорода, протекающего между внутренней поверхностью сильфона и тонкой внутренней стенкой. Б. И. Каторгин., «Перспективы создания мощных жидкостных ракетных двигателей», 2004 // «Вестник РАН» [НКРЯ] ◆ Её услуги по бронировке оказались дешевле, однако 20 июня, когда автомобиль столичного чиновника был обстрелян на пересечении Рублёвского шоссе и МКАД, 38-миллиметровое лобовое стекло Volvo S80, бронированной чехами по стандарту B6, выдержало десяток пулевых попаданий. «Новости», 2002 // «Автопилот» [НКРЯ]
  2. адъектив. защищённый бронёй, покрытый бронёй ◆ Закрыв за мной тяжёлую бронированную дверь, он достал из такого же бронированного сейфа толстую папку с какой-то перепиской. А. М. Городницкий, «И жить еще надежде», 2001 [НКРЯ] ◆ Дирекция готовится к встрече голливудской кинозвезды… Бронированный лимузин, несколько плечистых телохранителей… Г. И. Горин, «Иронические мемуары», 1990–1998 [НКРЯ] ◆ После чего в Москву пришла телеграмма, извещающая о том, что финдиректор Варьете оказался в состоянии невменяемости, что на вопросы он путных ответов не даёт или не желает давать и просит только об одном, чтобы его спрятали в бронированную камеру и приставили к нему вооружённую охрану. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 [НКРЯ]
  3. адъектив. способный служить бронёй; броневой ◆ Обещают, что безопасность и сохранность иконы будет гарантировать специальный киот из бронированного стекла, изготовленный на одном из российских военных заводов. Екатерина Дёготь, Илья Нагибин, Кира Долинина, Милена Орлова, «Контекст», 1999 // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ] ◆ По его словам, снаряды пробивали бронированные плиты толщиной 45 мм, тестовые испытания в спецлаборатории НКВД СССР это подтвердили. Владимир Макаров, «Поручик СД», 2007 // «Родина» [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн. броненосный
  2. броневой, пуленепробиваемый

Антонимы[править]

  1. небронированный, незащищённый, частичн. лёгкий
  2. хрупкий, частичн. лёгкий

Гиперонимы[править]

  1. защищённый
  2. защищённый, частичн. тяжёлый
  3. прочный, частичн. тяжёлый

Гипонимы[править]

  1. лёгкобронированный, тяжёлобронированный

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Страдательное причастие от глагола бронирова́ть, далее от существительного броня, далее от праслав. *brъn'a, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

защищённый бронёй, покрытый бронёй
способный служить бронёй

Библиография[править]

брони́рованный[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.брони́рованныйброни́рованноеброни́рованнаяброни́рованные
Р.брони́рованногоброни́рованногоброни́рованнойброни́рованных
Д.брони́рованномуброни́рованномуброни́рованнойброни́рованным
В.    одуш.брони́рованногоброни́рованноеброни́рованнуюброни́рованных
неод. брони́рованный брони́рованные
Т.брони́рованнымброни́рованнымброни́рованной брони́рованноюброни́рованными
П.брони́рованномброни́рованномброни́рованнойброни́рованных
Кратк. формаброни́рованброни́рованоброни́рованаброни́рованы

бро-ни́-ро-ван-ный

Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Корень: -брон-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [brɐˈnʲirəvən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. страд. прич. прош. вр. от брони́ровать ◆ бронированные билеты

Синонимы[править]

  1. резервированный, закреплённый

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Страдательное причастие от глагола брони́ровать, далее от существительного броня, далее от праслав. *brъn'a, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]