браток

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. брато́к братки́
Р. братка́ братко́в
Д. братку́ братка́м
В. братка́ братко́в
Тв. братко́м братка́ми
Пр. братке́ братка́х

бра-то́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. Зализняка).

Корень: -брат-; суффикс: -ок.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — ласк. или уничиж. к брат.

  1. фам. обращение к лицу мужского пола ◆ Наивный Никита даже ждал, что через некоторое время толстяк вернется и смущенно скажет: «Извини, браток, вот деньги, неудобно вышло». Дарья Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. жарг., крим. член преступной группировки ◆ Выхватываю пистолет и делаю два выстрела — первый браток валится сразу, а второй успевает ответить, и меня спасает только бронированный камуфляж. Алексей Торгашев, «Нарушение правил. В любой игре кто-то взрослеет раньше других» // «Известия», 16 сентября 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. братишка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от существительного брат, далее от праслав. *bratrъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. братръ, братъ, русск., укр., белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, стар. bratr (фриз.), чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. брато́к братки́
Р. братка́ браткі́в
Д. братко́ві
братку́
братка́м
В. братка́ браткі́в
Тв. братко́м братка́ми
М. братку́ братка́х
Зв. братку́* братки́*

бра-то́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, тип склонения 1*b.


Корень: -брат-; суффикс: -ок.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. браток (аналог. русск. слову) ◆ Чуєш браток, тебе пахан звав!


Синонимы[править]

  1. Братюня
  2. Братан

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Устойчивые сочетания, фразеологизмы[править]

Этимология[править]

От праслав. *bratrъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. братръ, братъ, русск., укр., белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, стар. bratr (фриз.), чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.