Русский
Морфологические и синтаксические свойства
брат- ва́
Существительное , неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка ); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.
Корень: -брат- ; суффикс: -в ; окончание: -а [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
Семантические свойства
Значение
разг. , собир. приятели , друзья , товарищи ◆ Академик подошёл к окну. Он ясно видел этих весёлых оборванных солдат с красными бантами и кожаные куртки матросов. ❬…❭ И потом ещё услышал слова, сказанные чьим-то московским весёлым говором: «А, да ну его к чертям. Слышь, ребята, академик. Не велено трогать. Пойдём, братва ». В. П. Катаев , «Золотое перо», 1920 г. [НКРЯ ] ◆ В Вологде писательская братва долго обмывала знатные обновы, громко радовалась за земляка, но скоро это событие как-то подзабылось. В. П. Астафьев , «Затеси» // «Новый Мир», 1999 г. [НКРЯ ]
крим. жарг. , собир. совокупность членов определённой преступной группировки, банда ◆ Братва Карлика занималась контрабандой нефти и газа, приторговывала оружием.
крим. жарг. , собир. организованная преступность , преступники ◆ Братва , в отличие от государства, процент божеский устанавливает и в сделках помогает.
Синонимы
—
—
?
Антонимы
?
?
?
Гиперонимы
?
?
?
Гипонимы
?
?
?
Родственные слова
Список всех слов с корнем брат⁽ʲ⁾-
[править ]
фамилии: Братишкин , Братов , Братцев , Братчиков
топонимы: Братск
существительные: брат , братан , братание , братанич , братанична , братанна , братанье , братва , брательник , братеник , братец , братик , братина , братич , братишечка , братишка , братище , братия , братова , браток , браточек , братство , братуха , братуша , братчанин , братчанка , братчик , братчина , братыч ; запанибратство , панибратство , побратим , побратимство , собрат , собратство ; братолюб , братолюбец , братолюбие , братолюбье , братоненавистник , братоненавистница , братоненавистничество , братоубийство , братоубийца ; обсц. : пиздобратия , пиздобратья
прилагательные: братишечкин , братишкин , братний , братнин , братов , братский , братственный , братчиков , запанибратский , панибратский ; братолюбивый , братоненавистнический , братоубийственный
глаголы: братать , брататься ; забратать , забрататься , набрататься , побратать , побрататься , разбратать , разбрататься ; братовать , братоваться ; забратовать , побратовать , побратоваться ; братствовать ; панибратствовать , собратствовать
наречия: братолюбиво , братоненавистнически , братоубийственно , братски , запанибрата , по-братски
Этимология
Фиксируется не позднее 1920.
Происходит от от существительного брат , далее от праслав. *bratъ , от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. братъ , болг. брат , ст.-слав. братръ , братъ , русск. брат , укр. брат , белор. брат , сербохорв. бра̏т , словенск. brát , чешск. bratr , польск. brat , в.-луж. bratr , н.-луж. bratš ; из праиндоевр. *bhrater- . Древняя основа на -er, форма *bratъ , возм., диссимилирована из *bratrъ . Родственно др.-прусск. bbrāti , уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis , латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता , bhrā́tā , авест.. brātar , армянск. եղբայր , др.-греч. φρᾱτηρ , φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter , ирл. brāthir , готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 , тох.. pracar . Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis , латышск. brãlis , а также иллир.. βρᾶ (Гесихий). Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття , ст.-слав. братриꙗ , братиꙗ , болг. бра́тя , сербохорв. бра̏тjа , бра̏ħа , словенск. brȃtja , чешск. bratří , др.-чешск. bratřie , др.чешск. braciá , в.-луж. bratřa , которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία ; ср. также санскр. भ्रातर्यं , bhrātryam «братство». Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
приятели, друзья, товарищи
совокупность членов определённой преступной группировки, банда
организованная преступность, преступники
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»