связанный, соотносящийся по значению с существительным больница; свойственный, характерный для него ◆ В палате был чрезвычайно удушливый, больничный запах. Ф. М. Достоевский, «Записки из мертвого дома», 1862 г.[НКРЯ]◆ Мы уже думали, подох ты, — равнодушно и незло сказал бесконвойный, стоявший на крыльце больничного барака. В.Т. Шаламов, «Левый берег», 1989 г.[Google Книги]
используемый в больнице, предназначенный для неё ◆ Больничная одежда сильно изменила её, но, поравнявшись с койкой, мальчик проверил себя и, убедившись окончательно, нагнулся перевязать шнурок. Герман Матвеев, «Зеленые цепочки», 1945 г.[Google Книги]
находящийся в больнице ◆ Больничной койки он всегда боялся, хотел умереть в своей постели. Вадим Крейд, «Георгий Иванов в Йере» // «Звезда», 2003 г.[НКРЯ]
Происходит от сущ. больница, собств.-рус. производного с суф. -ица от основы прилаг. больной, далее от боль, из праслав.*bolь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. боль (др.-греч. греч. ἀσθένεια), русск., белор. боль, укр. біль (род. п. болю) — то же, сербохорв. бо̑л м., словенск. bȏl м. Ср. также: ст.-слав. болѣти, русск. болеть, укр. болíти, болг. боле́я, сербохорв. бо̀љети, словенск. boljéti, чешск. bolet, польск. boleć, в.-луж. bolić, boleć, н.-луж. bóleś — болеть. Родственно др.-в.-нем. balo «пагуба, зло», др.-исл. bǫl, др.-англ. bealu, готск. balwawesei «злость», balwjan «мучить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
разг. то же, что больничный лист; документ, выдаваемый лечебным учреждением, удостоверяющий право рабочего или служащего на временное освобождение от работы и на пособие на время нетрудоспособности; бюллетень, листок нетрудоспособности ◆ В 36% случаев работодатели проверяют подлинность больничных, и при этом половина из них оказываются поддельными. Александр Дементьев, «7% россиян покупают больничные листы» (2010) // «RBC Daily», 18 августа 2010 г.[НКРЯ]
Происходит от сущ. больница, собств.-рус. производного с суф. -ица от основы прилаг. больной, далее от боль, из праслав.*bolь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. боль (др.-греч. греч. ἀσθένεια), русск., белор. боль, укр. біль (род. п. болю) — то же, сербохорв. бо̑л м., словенск. bȏl м. Ср. также: ст.-слав. болѣти, русск. болеть, укр. болíти, болг. боле́я, сербохорв. бо̀љети, словенск. boljéti, чешск. bolet, польск. boleć, в.-луж. bolić, boleć, н.-луж. bóleś — болеть. Родственно др.-в.-нем. balo «пагуба, зло», др.-исл. bǫl, др.-англ. bealu, готск. balwawesei «злость», balwjan «мучить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.