богомол

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	богомо́л	богомо́лы
Р.	богомо́ла	богомо́лов
Д.	богомо́лу	богомо́лам
В.	богомо́ла	богомо́лов
Тв.	богомо́лом	богомо́лами
Пр.	богомо́ле	богомо́лах

бо-го-мо́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бог-; интерфикс: -о-; корень: -мол- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bəɡɐˈmoɫ] 

  (файл)

  мн. ч. [bəɡɐˈmoɫɨ]

Семантические свойства

Богомол [2]

Значение

1. устар. то же, что богомолец ◆ Христарадники — это богомолы, просящие милостыню на церковной паперти.
2. зоол. хищное насекомое, живущее в тропиках и субтропиках, питающееся насекомыми (название дано по характерной для них позе: наклонённое вперёд туловище, опущенная голова и сложенные передние ноги) ◆ Обыкновенный богомол — типичный хищник-засадчик, мимикрирующий под окружающие растения.

Синонимы

1. богомолец
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. верующий, христианин
2. насекомое, хищник

Гипонимы

1. ?
2. обыкновенный богомол, эмпуза

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: богомольчик пр. существительные: богомолец, богомолка, богомолье

Этимология

Из бог + молиться.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• богомол обыкновенный
  • обыкновенный богомол

Перевод

то же, что «богомолец»

хищное насекомое

Английскийen: mantis Арабскийar: فرس النبي (faras an-nabi) Армянскийhy: աղոթարար, հարցուկ Африкаансaf: hottentotsgod Баварскийbar: Leshahnl, Faungschreckn Баскскийeu: marisorgin Башкирскийba: суфый сиңерткә Белорусскийbe: багамол Болгарскийbg: богомолка Венгерскийhu: imádkozó sáska Галисийскийgl: barbantesa Испанскийes: santateresa, mamboretá Итальянскийit: mantide religiosa Каталанскийca: mantodeu м., pregadéu м., pregamans м. Китайскийzh: 螳螂 Китайский (упрощ.): 螳螂 Корсиканскийco: ghjumenta di preti Лаосскийlo: ແມງມ້າ (mǣng mā) Литовскийlt: maldininkas м. Македонскийmk: богомолка Малагасийскийmg: famakiloha Немецкийde: Fangschrecke ж., Gottesanbeterin ж. Нидерландскийnl: bidsprinkhaan Окситанскийoc: prègadieu, pregadieu, prègadiu, prègadiu-bernada Польскийpl: modliszka Португальскийpt: louva-a-deus, cavalinho-de-deus Румынскийro: călugăriță ж. Сардинскийsc: segamanu Сербскийsr (кир.): богомољка ж. Словацкийsk: modlivka Словенскийsl: bogomolka ж. Таджикскийtg: гаҳвораҷунбон Турецкийtr: peygamber devesi Узбекскийuz: бешиктерватар Украинскийuk: богомол Финскийfi: rukoilijasirkka Французскийfr: mante Чешскийcs: kudlanka ж. Шведскийsv: bönsyrsa Эстонскийet: palvetajaritsikas

Библиография

• богомол // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).