бобрик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бо́брик	бо́брики
Р.	бо́брика	бо́бриков
Д.	бо́брику	бо́брикам
В.	бо́брик	бо́брики
Тв.	бо́бриком	бо́бриками
Пр.	бо́брике	бо́бриках

бо́б-рик

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -бобр-; суффикс: -ик-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. текст. толстая тяжёлая плотная шерстяная ткань с начёсанным густым стоячим ворсом на лицевой стороне ◆ Пальто из бобрика.
2. разг. изделие из такой ткани ◆ Надо было переменить воротник во что бы ни стало и завести бобрик, вроде как у офицеров. Для этого я стал ходить по Гостиному двору и после нескольких попыток нацелился на один дешёвый немецкий бобрик. Эти немецкие бобрики хоть и очень скоро занашиваются и принимают мизернейший вид, но сначала, с обновки, смотрят даже и очень прилично; а ведь мне только для одного разу и надо было. Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. перен. то, что напоминает короткий густой ворс ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. мужская короткая стрижка, при которой спереди оставляются стоячие волосы ◆ Жениха, встретившего её, низенького, широкоплечего, с жёлтым бобриком на темени, Казимир Станиславович едва видел. И. А. Бунин, «Казимир Станиславович», 1916 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Человек с колючим бобриком, в мундире жандармского полковника, по-военному отчеканил свои показания и сел. Е. И. Замятин, «Встреча», 1935 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Гиперонимы

1. сукно, ткань
2. -
3. стрижка

Родственные слова

Ближайшее родство:
имена собственные: Бобрик, Бобрики, Бобрик-Донской, Бобриков пр. существительные: бобр, бобёр прилагательные: бобриковый наречия: бобриком

Этимология

Происходит от бобр от др.-русск. бебръ, бобръ, прил. бебрянъ; ср.: церк.-слав. бебръ, бобръ, укр. бiбр (род. п. бобра́), болг. бъ́бър, бо́бър, бе́бер, сербохорв. да̏бар, словенск. bóbǝr, bébǝr, brébǝr, чешск. bobr, польск. bóbr, в.-луж. bobr, bě́br, н.-луж. bober, bobεr, польск. Biebrza — название реки. Родственно лит. bẽbras, bebrùs, вост.-лит. bãbras «бобр», Babrungas — название реки, латышск. bębrs, др.-прусск. bebrus, др.-инд. babhrúṣ «коричневый; крупный ихневмон», авест. bawri-, bawra- «бобр», др.-в.-нем. bibar «бобр», др.-англ. beofor, корнск. befer, галльск. Bibracte, лат. fiber «бобр». Первонач. *bhe-bhru- «коричневый»; ср.: лит. bė́ras «коричневый», др.-в.-нем. bëro «медведь», др.-в.-нем. brûn «коричневый», греч. φρύ̄νη «жаба». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• под бобрик

Перевод

Английскийen: baize, beaver, frieze Испанскийes: castor м., castorcillo м. Итальянскийit: panno castorino, castorino м., castoro м.

Немецкийde: Fries, Flaus, Flausch Французскийfr: castorine ж.