битый час

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

би́-тый час

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [ˈbʲitɨɪ̯ ˈt͡ɕas]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., неодобр. то же, что целый час; очень долго ◆ Я тебя тут битый час ждал! ◆ …У него была одна ужасная привычка или, лучше сказать, манёвр убийственный: когда у меня слипались уже глаза и я просто говорил ему, что пора убираться, — он брал шляпу и, стоя с нею на лестнице, куда я провожал его по обыкновению со свечою, ещё битый час продолжал ораторствовать. А. А. Григорьев, «Моё знакомство с Виталиным», 1845 г. [НКРЯ] ◆ Пауза длиной, кажется, в битый час. М. К. Голованивская, «Я люблю тебя», 1990–2000 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. частичн.: быстро, в мгновение ока

Гиперонимы[править]

  1. долго

Этимология[править]

В часах с боем каждый час отбивается ударом в колокол.

Перевод[править]

Список переводов