Русский

В Викиданных есть лексема библиотекарь (L91672).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	библиоте́карь	библиоте́кари
Р.	библиоте́каря	библиоте́карей
Д.	библиоте́карю	библиоте́карям
В.	библиоте́каря	библиоте́карей
Тв.	библиоте́карем	библиоте́карями
Пр.	библиоте́каре	библиоте́карях

би-бли·о-те́-карь

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -библи-; интерфикс: -о-; корень: -тек-; суффикс: -арь [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [bʲɪblʲɪɐˈtʲekərʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

работник библиотеки, осуществляющий выдачу, приём и обработку книг ◆ Библиотекарь в этот момент принёс и положил на стол заказанные книги. Павел Нилин, «Интересная жизнь», 1969-1980 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: библиотека, библиотекарша, библиотековедение прилагательные: библиотекарский, библиотечный

Этимология

Происходит от библиотека, далее от греч. βιβλιοθήκη, от βιβλίον (книга) + θήκη (место хранения). См. тж. корень -dhe-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Аварский_av: библиотекарь Азербайджанский_az: kitabxanaçı Албанский_sq: bibliotekar м. Английский_en: librarian Арабский_ar: أمين مكتبة Армянский_hy: գրադարանավար Астурийский_ast: bibliotecariu Африкаанс_af: bibliotekaris Баскский_eu: liburuzain; bibliotekari Башкирский_ba: китапханасы Белорусский_be: бібліятэкар Болгарский_bg: библиотекар Бретонский_br: levraouegour Валлийский_cy: llyfrgellydd м. Валлонский_wa: bibiotekî Венгерский_hu: könyvtáros Вьетнамский_vi: thủ thư Галисийский_gl: bibliotecario Гинухский_gin: библиотекар Гренландский_kl: bibliotekari, atuagaatilerisoq Греческий_el: βιβλιοθηκάριος м., ж. (vivliothikários), βιβλιοθηκονόμος м., ж. (vivliothikonómos) Грузинский_ka: ბიბლიოთეკარი (bibliot’ekari) Гуджарати_gu: ગ્રંથપાલ Датский_da: bibliotekar Иврит_he: ספרן (safrán) Идиш_yi: ביבליאָטעקער м. Идо^и_io: bibliotekisto Индонезийский_id: pustakawan Интерлингва^и_ia: bibliothecario Исландский_is: bókasafnsfræðingur м. Испанский_es: bibliotecario Итальянский_it: bibliotecario Казахский_kk: кітапханашы Калмыцкий_xal: библиотекч Каннада_kn: ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ Каталанский_ca: bibliotecari Киргизский_ky: китепканачы Китайский (традиц.): 圖書館員 (túshūguǎnyuán) Китайский (упрощ.): 图书馆员 (túshūguǎnyuán) Корейский_ko: 사서 (saseo) Крымскотатарский_crh: kitaphaneci Кумыкский_kum: библиотекачы, библиотекарь, китапханачы Курдский_ku: pirtûkxanevan, kitêbxanevan Лаосский_lo: ບັນນາລັກ ‎(ban nā lak) Латышский_lv: bibliotekārs Лезгинский_lez: библиотекар Литовский_lt: bibliotekininkas м. Люксембургский_lb: Bibliothecaire м. Македонский_mk: библиотекар м. Марийский_chm: библиотекарь Монгольский_mn: номын санч Мэнский_gv: lioarlannee Немецкий_de: Bibliothekar Ненецкий_yrk: библиотекарь Нидерландский_nl: bibliothecaris Норвежский_no: bibliotekar Окситанский_oc: bibliotecari Осетинский_os: библиотекӕр; библиотекарь Папьяменту_pap: bibliotekario Персидский_fa: کتابدار (ketâbdâr) Польский_pl: bibliotekarz Португальский_pt: bibliotecário Румынский_ro: bibliotecar Сербский_sr (кир.): књижничар м.; библиотекар м. Сербский_sr (лат.): knjižničar м. Сингальский_si: පුස්තකාලයාධිපති Словацкий_sk: knihovník Словенский_sl: bibliotekar, knjižničar Суахили_sw: mkutubu Таджикский_tg: китобдор Тамильский_ta: நூலகர் Татарский_tt: китапханәче Турецкий_tr: kütüphaneci Туркменский_tk: kitaphanaçy Узбекский_uz: kutubxonachi (кутубхоначи) Украинский_uk: бібліотекар Финский_fi: kirjastonhoitaja Французский_fr: bibliothécaire м., ж. Фризский_fy: bibletekaris Хинди_hi: लाइब्रेरियन; ग्रंथाध्यक्ष Хорватский_hr: knjižničar м. Цезский_ddo: библиотекар Чеченский_ce: библиотекарь Чешский_cs: knihovník Чувашский_cv: библиотекарь Шведский_sv: bibliotekarie Эвенкийский_evn: библиотекарь Эмилиано-романьольский_eml: bibliotechêr Эрзянский_myv: библиотекарь Эсперанто^и_eo: bibliotekisto Эстонский_et: raamatukoguhoidja; bibliotekaar Якутский_sah: библиотекарь Японский_ja: 司書 (ししょ, shisho)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Ненецкий

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

библиотекарь

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

библиотекарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»