беглец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бегле́ц	беглецы́
Р.	беглеца́	беглецо́в
Д.	беглецу́	беглеца́м
В.	беглеца́	беглецо́в
Тв.	беглецо́м	беглеца́ми
Пр.	беглеце́	беглеца́х

бег-ле́ц

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5b по классификации А. Зализняка).

Корень: -бег-; суффиксы: -л-ец-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто предпринимает побег, спасается бегством ◆ Он добежал до забора как раз в ту минуту, когда беглец уже перелезал забор. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г.
2. перен. тот, кто избегает чего-либо ◆ Кто, детских игр беглец, объятый дикой думой, // Любил паденью вод внимать с скалы угрюмой, // Прокладывал следы в заглохшие леса, // Взор вопрошающий вперял на небеса // И, тайною тоской и тайной негой полный, // Любил скалы, леса, и облака, и волны. П. А. Вяземский, «Байрон», 1826 г.

Родственные слова

Список всех слов с корнем «бег-/беж-»

уменьш.-ласк. формы: пробежечка имена собственные: Беговая, Бегун пр. существительные: бег, бега, бегание, бегун, бегунья, беглец, беглянка, беготня, бегунок, забег, забегание, избежание, побег, побежка, прибежище, пробег, автопробег, велопробег, пробежка, разбег, выбег, прибежище, убежище, бомбоубежище, забегаловка прилагательные: беглый, беговой глаголы: бежать, бегать; вбежать, вбегать; выбежать, выбегать; забежать, забегать, забегаться; избежать, избегать, избегнуть; прибежать, прибегать, прибегнуть; побежать, побегать; пробежать, пробегать, пробежаться; обежать, обегать; отбежать, отбегать, отбегаться; сбежать, сбежаться, сбегать, сбегаться; убежать, убегать; набежать, набегать, набегаться; перебежать, перебегать; добежать, добегаться; бечь, бегивать, выбегивать, набегивать, побегивать наречия: бегло, бегом

Этимология

Происходит от прил. беглый, далее из бегать, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣгати, русск. бегать, укр. бíгати, болг. бя́гам, сербохорв. бjе̏гати, словен. bė́gati, чеш. běhat, польск. biegać, в.-луж. běhać, н.-луж. běgas. Связано чередованием с бежать, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣжати, бѣжѫ (др.-греч. φεύγειν), русск. бежать, укр. бігу, бічи, сербохорв. бjѐжи̑м, бjѐжати, словенск. bėžím, bė́žati, польск. biedz, bieżeć, в.-луж. běžu, běžeć, н.-луж. běžym, běžaś. Исконнородственно лит. bė́gu, bė́gti «бежать», греч. φέβομαι «я бегу», φόβος «бегство, страх». Праслав. *bēgēti имеет соответствие в латышск. прош. bêdzu от bêgu, bêgt «бежать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: fugitive, runaway; (из заключения) jailbreaker; escapee Болгарскийbg: беглец м. Испанскийes: fugitivo, prófugo; evadido

Немецкийde: Flüchtling

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	беглец
Ед. об.	беглеца
Ед. суб.	беглецът
Мн.	бегълеци
Мн. сов.	бегълеците
Числ.	-
Зв.	беглецо

бег-лец

Существительное, мужской род, склонение 20

Корень: -бег-; суффиксы: -л-ец-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. беглец ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. дезертир

Синонимы

1.  
2. дезертьор, отстъпник

Родственные слова

существительные: бег, бегач, бегачка, беглик, бегълка, набег, пробег прилагательные: бегъл

Этимология

Происходит от прил. бегъл, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣгати, русск. бегать, укр. бíгати, болг. бя́гам, сербохорв. бjе̏гати, словен. bė́gati, чеш. běhat, польск. biegać, в.-луж. běhać, н.-луж. běgas. Связано чередованием с бежать, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣжати, бѣжѫ (др.-греч. φεύγειν), русск. бежать, укр. бігу, бічи, сербохорв. бjѐжи̑м, бjѐжати, словенск. bėžím, bė́žati, польск. biedz, bieżeć, в.-луж. běžu, běžeć, н.-луж. běžym, běžaś. Исконнородственно лит. bė́gu, bė́gti «бежать», греч. φέβομαι «я бегу», φόβος «бегство, страх». Праслав. *bēgēti имеет соответствие в латышск. прош. bêdzu от bêgu, bêgt «бежать». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.