барьер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	барье́р	барье́ры
Р.	барье́ра	барье́ров
Д.	барье́ру	барье́рам
В.	барье́р	барье́ры
Тв.	барье́ром	барье́рами
Пр.	барье́ре	барье́рах

ба-рье́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -барьер-.

Произношение

МФА: ед. ч. [bɐˈrʲjer], мн. ч. [bɐˈrʲjerɨ]

Семантические свойства

Значение

1. заграждение (обычно невысокое), препятствующее проходу, проезду, перемещению ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. то, что является преградой, препятствием для осуществления чего-либо ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. спорт. препятствие в виде перегородки, перекладины на стойках (в спортивных состязаниях — беге, скачках и т. п.) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. устар. черта, за которую дуэлянты не должны переступать ◆ Противники имели право, сходясь до барьера, стрелять, когда кто захочет Л. Н. Толстой, «Война и мир.»

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: барьерчик имена собственные: Большой Барьерный риф пр. существительные: прилагательные: барьерный

Этимология

Происходит от фр. barrière.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• потенциальный барьер
• к барьеру
• бег с барьерами

Перевод

заграждение, препятствующее проходу, проезду

Английскийen: barrier Армянскийhy: անջըրպետ (anjěrpet); փակոց (p’akoc’) Белорусскийbe: бар'ер м. Корейскийko: 장벽

Украинскийuk: бар'єр м. Французскийfr: barrière