балюстрада

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	балюстра́да	балюстра́ды
Р.	балюстра́ды	балюстра́д
Д.	балюстра́де	балюстра́дам
В.	балюстра́ду	балюстра́ды
Тв.	балюстра́дой балюстра́дою	балюстра́дами
Пр.	балюстра́де	балюстра́дах

ба-люс-тра́-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -балюстрад-; окончание: -а. ^{[Тихонов]}

Устаревшая форма: балюстрад.

Произношение

МФА: ед. ч. [bəlʲʊsˈtradə], мн. ч. [bəlʲʊsˈtrad]

Семантические свойства

Балюстрада.

Значение

1. архит. сооружение из ряда фигурных столбиков, соединенных сверху горизонтальной балкой или перилами, ограждающее и украшающее лестницы, балконы, террасы и т. п. ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. вертикальное ограждение лестничного полотна эскалатора ◆ На станции метро «Октябрьская» начались работы по монтажу лестничного полотна, балюстрад и поручней эскалаторов.

Синонимы

1. устар. балясник, обнос

Антонимы

1. по признаку сплошной/сквозной: парапет

Гиперонимы

1. ограждение, сооружение, украшение, ограда

Гипонимы

1. -

Холонимы

1. балкон, терраса

Согипонимы

1. парапет, забор

Меронимы

1. столбик, балясина, балюстра; брус, перила, перекладина, поручень; цоколь

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: балюстрадка, балюстрадочка пр. существительные: балюстра, балюстрад прилагательные: балюстрадный

Этимология

Происходит от франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск. Русск. балюстрада, вероятно, заимств. через нем. Balustrade. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: balustrade, banisters (у лестницы) Армянскийhy: ճաղաշար (čaġašar) Африкаансaf: balustrade Белорусскийbe: балюстрада ж. Бенгальскийbn: балюстрада ж. Венгерскийhu: balusztrád Грузинскийka: ბალუსტრადა (balustrada) Гэльскийgd: stùc-shread ж. Датскийda: balustrade Идоioи: balustrado Интерлингваiaи: balustrada Испанскийes: balaustrada ж. Итальянскийit: balaustrata ж., balaustra ж. Каталанскийca: balustrada ж. Люксембургскийlb: Balustrad

Немецкийde: Balustrade Нидерландскийnl: balustrade Норвежскийno: balustrade Польскийpl: balustrada ж. Португальскийpt: balaustrada ж. Румынскийro: balustradă ж. Словацкийsk: balustráda ж. Турецкийtr: tırabzan Украинскийuk: балюстрада ж. Финскийfi: balustradi Французскийfr: balustrade ж. Чешскийcs: balustráda ж. Шведскийsv: balustrad Эсперантоeoи: balustrado Эстонскийet: balustraad

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ба-люс-тра-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. балюстрада (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

ба-люс-тра-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. балюстрада (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ба-люс-тра-да

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. балюстрада (аналог. русск. слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск.