байстрюк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	байстрю́к	байстрюки́
Р.	байстрюка́	байстрюко́в
Д.	байстрюку́	байстрюка́м
В.	байстрюка́	байстрюко́в
Тв.	байстрюко́м	байстрюка́ми
Пр.	байстрюке́	байстрюка́х

бай-стрю́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. рег. внебрачный (побочный) сын ◆ А на са́мом де́ле профе́ссор байстрюк, незаконнорождённый, сын подря́дчика из старообря́дцев… А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. частичн.: бастард

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. сын

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Происходит от ??

Перевод

список переводов

Английскийen: bastard, illegitimate child

Украинскийuk: байстрюк м.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	байстрю́к	байстрюки́
Р.	байстрюка́	байстрюкі́в
Д.	байстрюко́ві, байстрюку́	байстрюка́м
В.	байстрюка́	байстрюкі́в
Тв.	байстрюко́м	байстрюка́ми
М.	байстрюко́ві байстрюкі́	байстрюка́х
Зв.	байстрюку́	байстрюки́

байстрю́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, тип склонения 3b.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. байстрюк (аналог. русск. слову) ◆ Ви любите на братові / Шкуру, а не душу! / Та й лупите по закону / Дочці на кожушок, / Байстрюкові на придане, / Жінці на патинки. / Собі ж на те, що не знають / Ні діти, ні жінка! Т. Г. Шевченко

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

От ??