Русский
[править] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж |
ед. ч. |
мн. ч. |
| Им. |
а́рмия |
а́рмии |
| Р. |
а́рмии |
а́рмий |
| Д. |
а́рмии |
а́рмиям |
| В. |
а́рмию |
а́рмии |
| Тв. |
а́рмией, а́рмиею |
а́рмиями |
| Пр. |
а́рмии |
а́рмиях |
а́р-ми·я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. Зализняка).
Корень: -арм-; суффикс: -иj-; окончание: -а.
[править] Произношение
МФА: ед. ч. [ˈarmʲɪja], мн. ч. [ˈarmʲɪː]
Пример произношения
[править] Семантические свойства
- вооружённые силы государства ◆ Круше́ние импе́рии Цинь начало́сь с ма́ссового дезерти́рства крестья́н и солда́т, мобилизо́ванных на стро́йку Вели́кой Стены́: соблазнённая э́тим приме́ром, импе́рская а́рмия рассы́палась в одноча́сье. Сергей Смирнов, «Конец серебряного века. Anno Domini 180» // «Знание — сила», № 9, 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В этом году американская армия ставит цель набрать в свои ряды 77 тыс. человек. «Сообщения. События. Факты» // «Зарубежное военное обозрение», 23 августа 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- сухопутные вооружённые силы (как противоположность морским и воздушным силам) ◆ Для того что́бы не повторя́ть оши́бок, а́рмия и флот обя́заны быть гото́выми к выполне́нию важне́йших зада́ч, с кото́рыми придётся столкну́ться во вре́мя войны́. Махмут Гареев, «К каким угрозам и войнам должна быть готова Россия» // «Отечественные записки», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- военн. оперативное войсковое соединение из нескольких корпусов и дивизий ◆ Нет сомнения, что противостоящая Волховскому фронту 18-я немецкая армия будет держать жесточайшую оборону. Михаил Цунц, «Мозаика войны» // «Наш современник», 15 января 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. неопределённое, но значительное множество чем-либо объединённых людей или других субъектов ◆ Конечно, очень скоро к нему приходил местный криминальный авторитет, у которого была армия бандитов. Артём Тарасов, «Миллионер», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Это около тысячи профессионалов и более трёх тысяч самодеятельных артистов — огромная армия любителей музыки на ставропольской земле. «Музыкальная осень шагает по Ставрополью» // «Приазовский край», 7 октября 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- разг. служба в вооружённых силах ◆ Прослужил я 3,5 года и должен сказать, что армия — это отличная жизненная школа для молодого человека. Л. З. Зорин, «Морская платформа судьбы Владимира Вовка» // «Газовая промышленность», 28 июля 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- вооружённые силы
- частичн.: гражданское население
- частичн.: флот, авиация
- -
- дивизия, полк, батальон, рота, взвод
[править] Родственные слова
Происходит от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие» (восходит к праиндоевр. *ar- «прилаживаться, слаживаться»). В русск. зафиксировано в 1705 г. у кн. Куракина; также встречалось в 1704 г. в форме армея; заимств. непосредственно из франц. или через нем. Armee. При этом окончание -ия может быть ошибочной регуляризацией вместо старого -ея, которое воспринимается как вульгарное. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.
[править] Фразеологизмы и устойчивые сочетания
сухопутные вооружённые силы
Болгарский
[править] Морфологические и синтаксические свойства
| Ед. |
армия |
| Ед. об. |
армия |
| Ед. суб. |
армията |
| Мн. |
армии |
| Мн. сов. |
армиите |
| Числ. |
- |
| Зв. |
- |
ар·мия
Существительное, женский род, склонение 47.
[править] Произношение
МФА: ед. ч. [], мн. ч. []
[править] Семантические свойства
- армия
- въоръжени сили, войнство
[править] Родственные слова
Происходит от франц. armée из средневек. лат. armata «вооружённая», прич. прош. ж. р. от armare «вооружать», далее из arma «оружие» (восходит к праиндоевр. *ar- «прилаживаться, слаживаться»).