аптекарша

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	апте́карша	апте́карши
Р.	апте́карши	апте́карш
Д.	апте́карше	апте́каршам
В.	апте́каршу	апте́карш
Тв.	апте́каршей апте́каршею	апте́каршами
Пр.	апте́карше	апте́каршах

ап-те́-кар-ша

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аптек-; суффиксы: -ар-ш; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ɐˈptʲekərʂə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. женск. к аптекарь ◆ Независимо от выполнения деликатных поручений по предмету сослеживания девичьих вожделений, Улитушка состояла в головлевском доме в качестве аптекарши и лекарки. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875–1880 гг. [НКРЯ] ◆ И аптекарша, и Юлия Дмитриевна сразу надели белые халаты и повязали голову белым, — и стало казаться, что в вагон-аптеку невозможно войти без халата. В. Ф. Панова, «Спутники», 1945 г. [НКРЯ] ◆ Он что-то пробурчал аптекарше, сунул десятку и несколько монет, получил пузырёк и таблетки, убежал. Д. В. Драгунский, «Народная дурь», 2010 г. // «Частный корреспондент» [НКРЯ]
2. разг. жена аптекаря ◆ Старичок сидел на кушетке и рассказывал далёкие новости. — Анна-то Ивановна, аптекарша, померла от родов… Двое ребятишек осталось. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Черты из жизни Пепко», 1894 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. женщина, аптекарь
2. жена

Родственные слова

Список всех слов с корнем аптек-/-аптеч-
имена собственные: Аптекарь топонимы: Аптекарский, Аптечный, Подаптечная пр.  существительные: аптека, аптечка, аптекарь, аптекарша прилагательные: аптекарский, аптечный

Этимология

Происходит от сущ. аптекарь, далее от нем. Apotheker с введением форманта арь или прибалт.-нем. Aptheker, ср.-нж.-н. Appeteker. Ср. старое польск. haptekarz. Русск. аптекарь ранее апоте́карь (со времени Петра I). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: аптэкарка ж. Болгарскийbg: аптекарка ж. Польскийpl: aptekarka ж. Украинскийuk: аптекарка ж.