акула

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аку́ла	аку́лы
Р.	аку́лы	аку́л
Д.	аку́ле	аку́лам
В.	аку́лу	аку́л
Тв.	аку́лой аку́лою	аку́лами
Пр.	аку́ле	аку́лах

а·ку́-ла

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -акул-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɐ.ˈku.ɫa], мн. ч. [ɐ.ˈku.ɫɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Акула

Значение

1. ихтиол. хищная рыба надотряда selachimorpha ◆ Американские рыбаки выловили гигантскую акулу весом в полтонны.
2. перен. хищный, решительный и беспринципный человек ◆ Они и предполагать не могли, что их сынишка станет настоящей акулой мирового бизнеса. ◆ Он пошёл по стопам своей мамы и стал настоящей акулой пера.

Синонимы

1. -
2. перен.: стервятник, хищник; частичн.: рвач

Гиперонимы

1. рыба, хищник

Гипонимы

1. рыба-молот, сельдевая акула

Родственные слова

Ближайшее родство:
имена собственные: Акулина пр. существительные: акулёнок прилагательные: акулий наречия: по-акульи

Этимология

От др-исл. hákall.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• акулы капитализма
• акула пера

Перевод

Азербайджанскийaz: akula Албанскийsq: peshkaqen Английскийen: shark Армянскийhy: շնաձուկ Баскскийeu: marrazo Белорусскийbe: акула ж. Болгарскийbg: акула ж. Боснийскийbs: ajkula ж. Венгерскийhu: cápa Вьетнамскийvi: cá nhám, cá mập Греческийel: καρχαρίας Датскийda: haj Ивритhe: כריש Идоioи: sharko Индонезийскийid: hiu Интерлингваiaи: squalo Испанскийes: tiburón м. Итальянскийit: squalo м., pescecane м. Казахскийkk: акула Каталанскийca: tauró Китайский (традиц.): 鯊魚 Китайский (упрощ.): 鲨鱼 Корейскийko: 상어 Латинскийla: squalus Латышскийlv: haizivs Литовскийlt: ryklys Македонскийmk: ајкула ж.

Монгольскийmn: аварга загас Немецкийde: Hai м. -s, -e, Haifisch м. -s, -e, Нидерландскийnl: haai Норвежскийno: hai Окситанскийoc: làmia ж. Осетинскийos: акулæ Польскийpl: rekin м. Португальскийpt: tubarão м., cação м. Румынскийro: rechin м. Сербский (кир.): ајкула ж. Сербский (лат.): ajkula ж. Словацкийsk: žralok м. Тагальскийtl: pating Таджикскийtg: кўсамоҳӣ Тайскийth: ฉลาม (chalām) Тамильскийta: சுறாமீன் Татарскийtt (кир.): акула, күпек балыгы Татарскийtt (лат.): küpek balığı Телугуte: సొర్రమీను (sorramīnu) Токипонаи: kala Турецкийtr: köpek balığı Украинскийuk: акула ж. Фарерскийfo: hávur Финскийfi: hai Французскийfr: requin м., squale Чешскийcs: žralok м. Шведскийsv: haj общ., hajfisk общ. Эсперантоeoи: ŝarko Эстонскийet: hai Японскийja: 鮫

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	акула
Ед. об.	акула
Ед. суб.	акулата
Мн.	акули
Мн. сов.	акулите
Числ.	-
Зв.	-

а·ку-ла

Существительное, женский род, склонение 41.

Произношение

МФА: [a.ku.ɫa]

Семантические свойства

Значение

Аналогично русскому слову.

Гиперонимы

риба, хищник

Этимология

От др-исл. hákall.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аку́ла	аку́ли
Р.	аку́ли	аку́л
Д.	аку́лі	аку́лам
В.	аку́лу	аку́л
Тв.	аку́лою	аку́лами
М.	аку́лі	аку́лах
Зв.	аку́ло	аку́ли

а·ку́-ла

Существительное, одушевлённое, женский род, тип склонения 1a.

Произношение

МФА: [a.ˈku.ɫa]

Семантические свойства

Значение

Аналогично русскому слову.

Гиперонимы

риба, хижак

Этимология

От др-исл. hákall.