азюлянт

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	азюля́нт	азюля́нты
Р.	азюля́нта	азюля́нтов
Д.	азюля́нту	азюля́нтам
В.	азюля́нта	азюля́нтов
Тв.	азюля́нтом	азюля́нтами
Пр.	азюля́нте	азюля́нтах

а·зю-ля́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -азюлянт-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐzʲʉˈlʲant], мн. ч. [ɐzʲʉˈlʲantɨ]

Семантические свойства

Значение

1. неол., иногда уничиж. человек, получивший политическое убежище либо просящий, ищущий политического убежища ◆ Теперь при составлении эмиграционных дел МВД уделяет большое внимание выяснению личности азюлянтов, претендующих на гражданство. Из онлайнового форума, 2002 г. ◆ Живет здесь один азюлянт из России, которого немцы оформили как представителя малой народности берендеев. Сергей Носов, «Грачи улетели», 2005 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: беженец

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. эмигрант, иммигрант

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: азюлянтский

Этимология

Происходит от нем. Asylant «обитатель ночлежного дома; лицо, пользующееся правом убежища», от Asyl «убежище; приют», далее от лат. asylum «убежище», из поздн. греч. ά̓συλον — то же, от др.-греч. ά̓συλος «дающий неприкосновенность; безопасный, неприкосновенный», далее из α- «не, без» + σύλη, σῦλον «грабёж».

Перевод

Список переводов
Английскийen: asylum seeker (en) Немецкийde: Asylant м.