аббатисса

Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: аббатиса.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аббати́сса	аббати́ссы
Р.	аббати́ссы	аббати́сс
Д.	аббати́ссе	аббати́ссам
В.	аббати́ссу	аббати́сс
Тв.	аббати́ссой аббати́ссою	аббати́ссами
Пр.	аббати́ссе	аббати́ссах

аб-ба-ти́с-са

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аббат-; суффикс: -исс; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ɐb(ː)ɐˈtʲis(ː)ə]

Семантические свойства

Значение

1. то же, что аббатиса: настоятельница католического женского монастыря ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. аббатиса

Антонимы

1. по полу: аббат

Гиперонимы

1. настоятельница

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: аббат, аббатство прилагательные: аббатский

Этимология

Происходит от лат. abbātissa, далее от лат. abbās, заимств. из еврейск. אבא (aba) «отец».

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: abate ж. Английскийen: abbess, prelatess Арабскийar: رئيسة دير الراهبات Армянскийhy: աբբայուհի Болгарскийbg: абатиса ж., игуменка ж. Бретонскийbr: abadez ж. Валлийскийcy: abades Венгерскийhu: apátnõ Галисийскийgl: abbatissa ж. Греческийel: ηγουμένη (igoimeni) ж. Гуджаратиgu: મઠાધિકારિણી Датскийda: abbedisse Идоиio: abado, abatino Испанскийes: abadesa ж. Итальянскийit: badessa ж. Казахскийkk: аббатисса Каталанскийca: abadessa ж. Китайский (традиц.): 女修道院長 Корнскийkw: abases Корсиканскийco: abbatessa ж. Латинскийla: abbatissa ж. Латышскийlv: klostera priekšniece Македонскийmk: опатица Немецкийde: Äbtissin ж., Abtissin ж. Нидерландскийnl: abdis Норвежскийno: abbedisse Польскийpl: przeorysza ж., ksieni ж. Португальскийpt: abadessa ж. Румынскийro: stareţă Сицилийскийscn: batissa ж., matri batissa Словацкийsk: opátka. matka predstavená, abatiša (устар.) Суахилиsw: abesi Тайскийth: บาทหลวงหญิง, หัวหน้าสำนักแม่ชี Турецкийtr: baş rahibe, başrahibe Узбекскийuz: abbatissa Украинскийuk: абатиса ж. Фарерскийfo: abbadissa Финскийfi: abbedissa Французскийfr: abbesse ж. Хорватскийhr: opatica ж., časna sestra ж., redovnica ж., nadstojnica samostana, časna majka Чешскийcs: abatyše ж., matka představená Шведскийsv: abbedissa Эсперантоиeo: abatino Эстонскийet: abtiss

Библиография

• аббатисса // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 3 — 1562 стб.