Участник:Vitalik/Отчёты/Языки/Анализ кодов из разных источников/y

Анализ существующей информации по языкам и их кодам (коды на букву y)

Код	Полные таблицы ISO на английской вики (a, b, ...)			Английский викисловарь (en:WT:LANGLIST)			Использование кода в описательных статьях английской вики	Использование кода в описательных статьях русской вики
	Название на англ.	Название на русском	Англ. вики ↔ Рус. аналог	Название и другие	Англ. вики ↔ Рус. аналог	→ Редирект ↔ Рус. аналог	Вики и комментарий	Вики и комментарий
yaa	Yaminahua		Yaminawa language ↔ Яминауа (язык)	Yaminahua, Yaminawa	Yaminahua language	→ Yaminawa language ↔ Яминауа (язык)	← Yaminawa language (Yaminawa)
yab	Yuhup		Hup language ↔ Хупде (язык)	Yuhup	Yuhup language	→ Hup language ↔ Хупде (язык)	← Hup language (Yuhup (Yahup))	← Хупде (язык) (юхуп (яхуп))
yac	Yali, Pass Valley		Yali language	Pass Valley Yali	Pass Valley Yali language	→ Yali language	← Yali language (Pass Valley Yali)
yad	Yagua		Yagua language ↔ Ягуа (язык)	Yagua	Yagua language ↔ Ягуа (язык)		← Yagua language	← Ягуа (язык)
yae	Pumé		Yaruro language ↔ Пуме (язык)	Pumé	Pumé language	→ Yaruro language ↔ Пуме (язык)	← Yaruro language	← Пуме (язык)
yaf	Yaka (Democratic Republic of Congo)		Yaka language (Congo–Angola)	Kiyaka, Yaka (Democratic Republic of the Congo), Yaka	Kiyaka language		← Yaka language (Congo–Angola) (Kiyaka)
yag	Yámana		Yaghan language ↔ Ямана	Yámana	Yámana language	→ Yaghan language ↔ Ямана	← Yaghan language	← Ямана
yah	Yazgulyam		Yazgulyam language ↔ Язгулямский язык	Yazgulyam	Yazgulyam language ↔ Язгулямский язык		← Yazgulyam language
yai	Yagnobi		Yaghnobi language ↔ Ягнобский язык	Yagnobi	Yagnobi language	→ Yaghnobi language ↔ Ягнобский язык	← Yaghnobi language	← Ягнобский язык
yaj	Banda-Yangere		Yangere language	Banda-Yangere	Banda-Yangere language	→ Yangere language	← Yangere language
yak	Yakima		Sahaptin language ↔ Сахаптин	Yakima	Yakima language	→ Sahaptin language ↔ Сахаптин	← Sahaptin language (Yakima)	← Сахаптин (якима)
yal	Yalunka		Yalunka language ↔ Ялунка	Yalunka	Yalunka language ↔ Ялунка		← Yalunka language
yam	Yamba		Yamba language	Yamba	Yamba language		← Yamba language
yan	Mayangna		Sumo languages	Mayangna	Mayangna language	→ Sumo languages	← Sumo languages (Mayangna)
yao	Yao		Yao language	Yao	Yao language		← Yao language
yap	Yapese		Yapese language ↔ Япский язык	Yapese	Yapese language ↔ Япский язык		← Yapese language	← Япский язык
yaq	Yaqui		Yaqui language ↔ Яки (язык)	Yaqui	Yaqui language ↔ Яки (язык)		← Yaqui language	← Яки (язык)
yar	Yabarana		Mapoyo-Yabarana language ↔ Мапойо (язык)	Yabarana	Yabarana language	→ Mapoyo-Yabarana language ↔ Мапойо (язык)	← Mapoyo-Yabarana language (Yabarana)	← Мапойо (язык) (ябарана)
yas	Nugunu (Cameroon)		Gunu language	Gunu, Nugunu	Gunu language		← Gunu language
yat	Yambeta		Yambeta language	Yambeta	Yambeta language		← Yambeta language
yau	Yuwana		Hodï language ↔ Ювана	Yuwana	Yuwana language	→ Hodï language ↔ Ювана	← Hodï language	← Ювана
yav	Yangben		Central Yambasa language	Yangben	Yangben language	→ Central Yambasa language	← Central Yambasa language (Yangben)
yaw	Yawalapití		Yawalapití language ↔ Явалапити (язык)	Yawalapití	Yawalapití language ↔ Явалапити (язык)		← Yawalapití language	← Явалапити (язык)
yax	Yauma		Mbunda language	Yauma	Yauma language	→ Mbunda language	← Mbunda language (Yauma)
yay	Agwagwune		Gwune language	Agwagwune	Agwagwune language	→ Gwune language	← Gwune language
yaz	Lokaa		Yakö language	Lokaa	Lokaa language	→ Yakö language	← Yakö language
yba	Yala		Yala language	Yala	Yala language		← Yala language
ybb	Yemba		Yemba language ↔ Йемба	Yemba	Yemba language ↔ Йемба		← Yemba language	← Йемба
ybd	Yangbye		Ramree dialect	Yangbye	Yangbye language	→ Ramree dialect
ybe	Yugur, West		Western Yugur language ↔ Сарыг-югурский язык	West Yugur	West Yugur language	→ Western Yugur language ↔ Сарыг-югурский язык	← Western Yugur language	← Сарыг-югурский язык
ybh	Yakha		Yakkha language	Yakkha	Yakkha language		← Yakkha language
ybi	Yamphu		Yamphu language	Yamphu	Yamphu language		← Yamphu language (Northern)
ybj	Hasha		Hasha language	Hasha	Hasha language		← Hasha language
ybk	Bokha		Muji language ↔ Муцзи (язык)	Bokha	Bokha language	→ Muji language ↔ Муцзи (язык)	← Muji language (Bokha (Black Muji))	← Муцзи (язык) (Бокха (чёрный муцзи))
ybl	Yukuben		Yukuben language	Yukuben	Yukuben language		← Yukuben language
ybm	Yaben		Yaben language	Yaben	Yaben language		← Yaben language
ybn	Yabaâna		Yabaâna language ↔ Ябаана	Yabaâna	Yabaâna language ↔ Ябаана		← Yabaâna language	← Ябаана
ybo	Yabong		Yabong language	Yabong	Yabong language		← Yabong language
ybx	Yawiyo		Yawiyo language	Yawiyo	Yawiyo language		← Yawiyo language
yby	Yaweyuha		Yaweyuha language	Yaweyuha	Yaweyuha language		← Yaweyuha language
ych	Chesu		List of lesser-known Loloish languages#Chesu	Chesu	Chesu language	→ List of lesser-known Loloish_languages#Chesu
ycl	Yi, Central (Lolopo)		Lolopo language	Lolopo	Lolopo language		← Lolopo language (Lolopo)
ycn	Yucuna		Yucuna language ↔ Юкуна (язык)	Yucuna	Yucuna language ↔ Юкуна (язык)		← Yucuna language	← Юкуна (язык)
ycp	Chepya		Akeu language	Chepya	Chepya language	→ Akeu language	← Akeu language (Chepya)
yda	Yanda		Yanda language	Yanda	Yanda language		← Yanda language
ydd	Yiddish, Eastern		Yiddish language ↔ Идиш				← Yiddish language (Eastern Yiddish)	← Идиш (восточный)
yde	Yangum Dey		Yangum language	Yangum Dey	Yangum Dey language	→ Yangum language	← Yangum language (Yangum Dey)
ydg	Yidgha		Yidgha language ↔ Йидга (язык)	Yidgha	Yidgha language ↔ Йидга (язык)		← Yidgha language	← Йидга (язык)
ydk	Yoidik		Yoidik language	Yoidik	Yoidik language		← Yoidik language
yds	Yiddish Sign Language		Spurious languages ↔ Ложные языки	Yiddish Sign Language	Yiddish Sign Language	→ Spurious languages ↔ Ложные языки
yea	Ravula		Ravula language	Ravula	Ravula language		← Ravula language
yec	Yeniche		Yeniche language	Yeniche	Yeniche language		← Yeniche language
yee	Yimas		Yimas language ↔ Йимас	Yimas	Yimas language ↔ Йимас		← Yimas language	← Йимас
yei	Yeni		Yeni language	Yeni	Yeni language		← Yeni language
yej	Yevanic		Yevanic language ↔ Еврейско-греческий диалект	Yevanic	Yevanic language ↔ Еврейско-греческий диалект		← Yevanic language ← Greek language (w:en:Yevanic)
yel	Yela		Yela language	Yela	Yela language		← Yela language
yen	Yendang		Yendang language	Yendang	Yendang language
yer	Tarok		Tarok language	Tarok, Yergum, Yergam	Tarok language		← Tarok language
yes	Yeskwa		Nyankpa language	Yeskwa	Yeskwa language	→ Nyankpa language	← Nyankpa language
yet	Yetfa		Biksi-Yetfa language	Yetfa	Yetfa language	→ Biksi-Yetfa language	← Biksi-Yetfa language
yeu	Yerukula		Yerukala language	Yerukula	Yerukula language	→ Yerukala language	← Yerukala language
yev	Yapunda		Yapunda language	Yapunda	Yapunda language		← Yapunda language
yey	Yeyi		Yeyi language	Yeyi	Yeyi language		← Yeyi language
yga	Malyangapa		Yarli language	Malyangapa	Malyangapa language	→ Yarli language	← Yarli language (Malyangapa)
ygi	Yiningayi		Bidjara language	Yiningayi	Yiningayi language	→ Bidjara language
ygl	Yangum Gel		Yangum language	Yangum Gel	Yangum Gel language	→ Yangum language	← Yangum language (Yangum Gel)
ygm	Yagomi		Muratayak language	Yagomi	Yagomi language	→ Muratayak language	← Muratayak language (Yagomi)
ygp	Gepo		Gepo language	Gepo	Gepo language		← Gepo language ← Nasu language (Gepo (Köpu))
ygr	Yagaria		Yagaria language	Yagaria	Yagaria language		← Yagaria language
ygu	Yugul		Yugul language	Yugul	Yugul language		← Yugul language
ygw	Yagwoia		Yagwoia language	Yagwoia	Yagwoia language		← Yagwoia language
yha	Baha Buyang		Buyang language	Baha Buyang	Baha Buyang language	→ Buyang language	← Buyang language (Baha Buyang)
yhd	Arabic, Judeo-Iraqi		Judeo-Iraqi Arabic ↔ Еврейско-иракский диалект арабского языка	Judeo-Iraqi Arabic	Judeo-Iraqi Arabic language	→ Judeo-Iraqi Arabic ↔ Еврейско-иракский диалект арабского языка	← Judeo-Iraqi Arabic ← Judeo-Arabic languages (w:en:Judeo-Iraqi Arabic)	← Еврейско-иракский диалект арабского языка
yhl	Hlepho Phowa		Phowa language ↔ Пхова (язык)	Hlepho Phowa	Hlepho Phowa language	→ Phowa language ↔ Пхова (язык)	← Phowa language (Hlepho Phowa)	← Пхова (язык) (хлепхо)
yi (yid)	Yiddish		Yiddish language ↔ Идиш	Yiddish	Yiddish language ↔ Идиш		← Yiddish language	← Идиш
yia	Yinggarda		Yinggarda language	Yinggarda	Yinggarda language		← Yinggarda language
yib	Yinglish		Yinglish
yid (yi)	Yiddish		Yiddish language ↔ Идиш				← Yiddish language	← Идиш (общий)
yif	Yi, Ache		List of lesser-known Loloish languages#Ache	Ache	Aché language ↔ Аче (язык)
yig	Yi, Wusa (Wusa Nasu)		Nasu language	Wusa Nasu	Wusa Nasu language	→ Nasu language	← Nasu language (Wusa Nasu)
yih	Yiddish, Western		Yiddish language ↔ Идиш				← Yiddish language (Western Yiddish)	← Идиш (западный)
yii	Yidiny		Yidiny language	Yidiny	Yidiny language		← Yidiny language
yij	Yindjibarndi		Yinjibarndi language	Yindjibarndi	Yindjibarndi language	→ Yinjibarndi language	← Yinjibarndi language
yik	Yi, Dongshanba Lalo		Lalo language	Dongshanba Lalo	Dongshanba Lalo language	→ Lalo language	← Lalo language (Dongshanba (Eastern, Western, East Mountain Central))
yil	Yindjilandji		Wagaya language	Yindjilandji	Yindjilandji language	→ Wagaya language	← Wagaya language (Yindjilandji)
yim	Naga, Yimchungru		Yimchungrü language	Yimchungru Naga	Yimchungru Naga language	→ Yimchungrü language	← Yimchungrü language
yin	Yinchia		Riang language ↔ Рианг (язык)	Yinchia	Yinchia language	→ Riang language ↔ Рианг (язык)	← Riang language (Yinchia)	← Рианг (язык) (йинчиа)
yio	Dayao Yi		Lipo language
yip	Yi, Poluo (Pholo)		Pholo language ↔ Пхула	Pholo	Pholo language ↔ Пхула		← Pholo language	← Пхула
yiq	Yi, Miqie		Micha language	Miqie	Miqie language	→ Micha language	← Micha language
yir	Awyu, North		Aghu language	North Awyu	North Awyu language	→ Aghu language	← Aghu language (North Awyu)
yis	Yis		Yis language	Yis	Yis language		← Yis language
yit	Yi, Eastern Lalu		Lalo language	Eastern Lalu	Eastern Lalu language	→ Lalo language	← Lalo language (Eastern)
yiu	Yi, Awu		Lope language	Awu	Awu language	→ Lope language	← Lope language
yiv	Yi, Eshan-Xinping (Northern Nisu)		Nisu language	Northern Nisu	Northern Nisu language	→ Nisu language	← Nisu language (Northern)
yix	Yi, Axi		Axi language	Axi Yi	Axi Yi language	→ Axi language	← Axi language
yiy	Yir Yoront		Yir-Yoront language	Yir-Yoront	Yir-Yoront language
yiz	Yi, Azhe		Azhe language	Azhe	Azhe language		← Azhe language
yka	Yakan		Yakan language	Yakan	Yakan language		← Yakan language
ykg	Yukaghir, Northern		Tundra Yukaghir language ↔ Северноюкагирский язык	Northern Yukaghir	Northern Yukaghir language	→ Tundra Yukaghir language ↔ Северноюкагирский язык	← Tundra Yukaghir language	← Северноюкагирский язык
yki	Yoke		Yoke language ↔ Йоке (язык)	Yoke	Yoke language ↔ Йоке (язык)		← Yoke language
ykk	Yakaikeke		Yakaikeke language	Yakaikeke	Yakaikeke language		← Yakaikeke language
ykl	Khlula		Khlula language	Khlula	Khlula language		← Khlula language
ykm	Yakamul		Yakamul language	Kap	Kap language	→ Yakamul language	← Yakamul language
ykn	Kua-nsi		Kua-nsi language				← Kua-nsi language
yko	Yasa		Yasa language	Yasa	Yasa language		← Yasa language
ykr	Yekora		Yekora language	Yekora	Yekora language		← Yekora language
ykt	Kathu		Kathu language	Kathu	Kathu language		← Kathu language
yku	Kuamasi		Kuamasi language				← Kuamasi language
yky	Yakoma		Ngbandi language ↔ Нгбанди (язык)	Yakoma	Yakoma language	→ Ngbandi language ↔ Нгбанди (язык)	← Ngbandi language (Yakoma)
yla	Yaul		Yaul language	Yaul	Yaul language		← Yaul language
ylb	Yaleba		Wagawaga language (New Guinea)	Yaleba	Yaleba language	→ Wagawaga language (New Guinea)	← Wagawaga language (New Guinea) (Yaleba (Gamadoudou))
yle	Yele		Yele language ↔ Йеле	Yele	Yele language ↔ Йеле		← Yele language	← Йеле
ylg	Yelogu		Yelogu language	Yelogu	Yelogu language		← Yelogu language
yli	Yali, Angguruk		Yali language	Angguruk Yali	Angguruk Yali language	→ Yali language	← Yali language (Anggurk Yali)
yll	Yil		Yil language	Yil	Yil language		← Yil language
ylm	Yi, Limi		List of lesser-known Loloish languages#Limi	Limi	Limi language	→ Limi (disambiguation)
yln	Langnian Buyang		Buyang language	Langnian Buyang	Langnian Buyang language	→ Buyang language	← Buyang language (Langnian Buyang)
ylo	Yi, Naluo		Naluo language	Naluo Yi	Naluo Yi language	→ Naluo language	← Naluo language
ylr	Yalarnnga		Yalarnnga language	Yalarnnga	Yalarnnga language		← Yalarnnga language
ylu	Aribwaung		Aribwaung language	Aribwaung	Aribwaung language		← Aribwaung language
yly	Nyâlayu		Nyâlayu language	Nyâlayu	Nyâlayu language		← Nyâlayu language
yma	Yamphe		Yamphu language	Yamphe	Yamphe language	→ Yamphu language
ymb	Yambes		Yambes language	Yambes	Yambes language		← Yambes language
ymc	Southern Muji		Muji language ↔ Муцзи (язык)	Southern Muji	Southern Muji language	→ Muji language ↔ Муцзи (язык)	← Muji language (Southern Muji)	← Муцзи (язык) (Южный муджи)
ymd	Muda		Muda language	Muda	Muda language		← Muda language
yme	Yameo		Yameo language ↔ Ямео	Yameo	Yameo language ↔ Ямео		← Yameo language	← Ямео
ymg	Yamongeri		Losengo language	Yamongeri	Yamongeri language	→ Losengo language	← Losengo language (Yamongeri)
ymh	Yi, Mili		List of lesser-known Loloish languages#Mili	Mili	Mili language	→ List of lesser-known Loloish_languages#Mili
ymi	Moji		Moji language	Moji	Moji language		← Moji language
ymj	Muji Yi		Muji language ↔ Муцзи (язык)
ymk	Makwe		Makwe language	Makwe	Makwe language		← Makwe language
yml	Iamalele		Yamalele language	Iamalele	Iamalele language	→ Yamalele language	← Yamalele language
ymm	Maay		Maay language	Maay	Maay language		← Maay language
ymn	Yamna		Yamna language	Sunum, Yamna	Sunum language	→ Yamna language	← Yamna language
ymo	Yangum Mon		Yangum language	Yangum Mon	Yangum Mon language	→ Yangum language	← Yangum language (Yangum Mon)
ymp	Yamap		Yamap language	Yamap	Yamap language		← Yamap language
ymq	Qila Muji		Muji language ↔ Муцзи (язык)	Qila Muji	Qila Muji language	→ Muji language ↔ Муцзи (язык)	← Muji language (Qila Muji)	← Муцзи (язык) (Кила-муджи)
ymr	Malasar		Malasar language	Malasar	Malasar language		← Malasar language
yms	Mysian		Mysian language	Mysian	Mysian language		← Mysian language
ymt	Mator-Taygi-Karagas		Mator language ↔ Маторский язык	Mator-Taygi-Karagas	Mator-Taygi-Karagas language	→ Mator language ↔ Маторский язык	← Mator language ((duplicate codes))	← Карагасский язык ← Тайгийский язык
ymx	Northern Muji		Muji language ↔ Муцзи (язык)	Northern Muji	Northern Muji language	→ Muji language ↔ Муцзи (язык)	← Muji language (Northern Muji (Bokha))	← Муцзи (язык) (Северный муджи (бокха))
ymz	Muzi		Muzi language	Muzi	Muzi language		← Muzi language
yna	Aluo		Aluo language	Aluo	Aluo language		← Aluo language
ynd	Yandruwandha		Yandruwandha language	Yandruwandha	Yandruwandha language		← Yandruwandha language (Yandruwandha)
yne	Lang'e		Lang'e language	Lang'e	Lang'e language		← Lang'e language
yng	Yango		Monzombo language	Yango	Yango language	→ Monzombo language	← Monzombo language (Yango)
ynh	Yangho		Yangho language	Yangho	Yangho language		← Yangho language
ynk	Yupik, Naukan		Naukan Yupik language ↔ Науканский язык	Naukanski	Naukanski language		← Naukan Yupik language	← Науканский язык
ynl	Yangulam		Yangulam language	Yangulam	Yangulam language		← Yangulam language
ynn	Yana		Yana language ↔ Яна (язык)	Yana	Yana language ↔ Яна (язык)		← Yana language
yno	Yong		Yong language	Yong	Yong language		← Yong language
ynq	Yendang		Yendang language				← Yendang language (Yendang)
yns	Yansi		Yansi language	Yansi	Yansi language		← Yansi language (Yansi)
ynu	Yahuna		Yauna language ↔ Яуна	Yahuna	Yahuna language	→ Yauna language ↔ Яуна	← Yauna language	← Яуна
yo (yor)	Yoruba		Yoruba language ↔ Йоруба (язык)	Yoruba	Yoruba language ↔ Йоруба (язык)		← Yoruba language	← Йоруба (язык)
yob	Yoba		Yoba language	Yoba	Yoba language		← Yoba language
yog	Yogad		Yogad language	Yogad	Yogad language		← Yogad language
yoi	Yonaguni		Yonaguni language	Yonaguni	Yonaguni language		← Yonaguni language
yok	Yokuts		Yokutsan languages ↔ Йокутские языки	Yokuts	Yokuts language	→ Yokutsan languages ↔ Йокутские языки	← Yokutsan languages	← Долинно-йокутский язык
yol	Yola		Forth and Bargy dialect ↔ Йола (язык)	Yola	Yola language	→ Forth and Bargy dialect ↔ Йола (язык)	← Forth and Bargy dialect	← Йола (язык)
yom	Yombe		Kongo language ↔ Конго (язык)	Yombe	Yombe language	→ Kongo language ↔ Конго (язык)	← Kongo language (Yombe<!--per Maho 2009-->)
yon	Yonggom		Yonggom language	Yongkom	Yongkom language	→ Yonggom language	← Yonggom language
yor (yo)	Yoruba		Yoruba language ↔ Йоруба (язык)				← Yoruba language	← Йоруба (язык)
yos	Yos		Zou language	Yos	Yos language	→ Zou language
yot	Yotti		Yendang language				← Yendang language (Yotti)
yox	Yoron		Amami language ↔ Амамийский язык	Yoron	Yoron language	→ Amami language ↔ Амамийский язык	← Amami language (Yoron)
yoy	Yoy		Yoy language	Yoy	Yoy language		← Yoy language
ypa	Phala		Phola language	Phala	Phala language	→ Phola language	← Phola language (Phala)
ypb	Labo Phowa		Phowa language ↔ Пхова (язык)	Labo Phowa	Labo Phowa language	→ Phowa language ↔ Пхова (язык)	← Phowa language (Labo Phowa)	← Пхова (язык) (лабо)
ypg	Phola		Phola language	Phola	Phola language		← Phola language (Phola)
yph	Phupha		Phupha language	Phupha	Phupha language		← Phupha language (Phupha)
ypl	Pula Yi		Phola language
ypm	Phuma		Muji language ↔ Муцзи (язык)	Phuma	Phuma language	→ Muji language ↔ Муцзи (язык)	← Muji language (Phuma (Black Muji))	← Муцзи (язык) (Пхума (чёрный муцзи))
ypn	Ani Phowa		Phowa language ↔ Пхова (язык)	Ani Phowa	Ani Phowa language	→ Phowa language ↔ Пхова (язык)	← Phowa language (Ani Phowa)	← Пхова (язык) (ани)
ypo	Alo Phola		Phola language	Alo Phola	Alo Phola language	→ Phola language	← Phola language (Alo Phola)
ypp	Phupa		Phupha language	Phupa	Phupa language	→ Phupha language	← Phupha language (Phupa)
ypw	Puwa Yi		Phowa language ↔ Пхова (язык)
ypz	Phuza		Phupha language	Phuza	Phuza language	→ Phupha language	← Phupha language (Phuza)
yra	Yerakai		Yerakai language	Yerakai	Yerakai language		← Yerakai language
yrb	Yareba		Yareba language	Yareba	Yareba language		← Yareba language
yre	Yaouré		Yaure language	Yaouré	Yaouré language	→ Yaure language	← Yaure language
yri	Yarí		Yarí language ↔ Яри (язык)	Yarí	Yarí language ↔ Яри (язык)		← Yarí language	← Яри (язык)
yrk	Nenets		Nenets languages ↔ Ненецкий язык	Nenets	Nenets language	→ Nenets languages ↔ Ненецкий язык	← Nenets languages	← Ненецкий язык
yrl	Nhengatu		Nheengatu language ↔ Ньенгату	Nhengatu	Nhengatu language	→ Nheengatu language ↔ Ньенгату	← Nheengatu language ← Tupi language (Nheengatu)	← Ньенгату
yrm	Yirrk-Mel		Yirrk-Thangalkl dialect				← Yirrk-Thangalkl dialect ← Yir-Yoront language (Yirrk-Mel)
yrn	Yerong		Buyang language	Yerong	Yerong language	→ Buyang language	← Buyang language (Yalang (Yerong))
yrs	Yarsun		Yarsun language	Yarsun	Yarsun language		← Yarsun language
yrw	Yarawata		Yarawata language	Yarawata	Yarawata language		← Yarawata language
yry	Yarluyandi		Ngamini language	Yarluyandi	Yarluyandi language	→ Ngamini language	← Ngamini language (Yarluyandi)
ysc	Yassic		Jassic dialect ↔ Ясский язык	Yassic	Yassic language	→ Jassic dialect ↔ Ясский язык	← Jassic dialect
ysd	Samatao		Samu language	Samatao	Samatao language	→ Samu language	← Samu language
ysg	Sonaga		Sonaga language				← Sonaga language
ysl	Yugoslavian Sign Language		Yugoslav Sign Language	Yugoslavian Sign Language	Yugoslavian Sign Language	→ Yugoslav Sign Language	← Yugoslav Sign Language (Yugoslav SL)
ysn	Yi, Sani		Sani language	Sani	Sani language		← Sani language
yso	Yi, Southeastern Lolo (Nisi)		Mantsi language	Nisi	Nisi language		← Mantsi language (Nisi)
ysp	Yi, Southern Lolopho		Lolopo language	Southern Lolopo	Southern Lolopo language	→ Lolopo language	← Lolopo language (Southern Lolopo)
ysr	Yupik, Sirenik		Sirenik Eskimo language ↔ Сиреникский язык	Sirenik	Sirenik language	→ Sirenik Eskimo language ↔ Сиреникский язык	← Sirenik Eskimo language	← Сиреникский язык
yss	Yessan-Mayo		Yessan language	Yessan-Mayo	Yessan-Mayo language	→ Yessan language	← Yessan language
ysy	Sanie		Sanie language ↔ Сани (язык)	Sanie	Sanie language ↔ Сани (язык)		← Sanie language	← Сани (язык)
yta	Talu		Lavu language	Talu	Talu language	→ Lavu language	← Lavu language
ytl	Tanglang		Tholo language	Tanglang	Tanglang language	→ Tholo language	← Tholo language
ytp	Thopho		Thopho language	Thopho	Thopho language		← Thopho language
ytw	Yout Wam		Domung language	Yout Wam	Yout Wam language	→ Domung language	← Domung language (Yout Wam)
yty	Yatay		Gudang dialect	Yatay	Yatay language	→ Gudang dialect	← Gudang dialect (Yatay) ← Uradhi language (Yatay)
yua	Maya, Yucatán		Yucatec Maya language ↔ Юкатекский язык	Yucatec Maya	Yucatec Maya language ↔ Юкатекский язык		← Yucatec Maya language	← Юкатекский язык
yub	Yugambal		Yugambeh language	Yugambal	Yugambal language	→ Yugambeh language	← Yugambeh language ← Bandjalang language (Yugambeh)
yuc	Yuchi		Yuchi language ↔ Ючи (язык)	Yuchi	Yuchi language ↔ Ючи (язык)		← Yuchi language	← Ючи (язык)
yud	Arabic, Judeo-Tripolitanian		Judeo-Tripolitanian Arabic ↔ Еврейско-триполитанский диалект арабского языка	Judeo-Tripolitanian Arabic	Judeo-Tripolitanian Arabic language	→ Judeo-Tripolitanian Arabic ↔ Еврейско-триполитанский диалект арабского языка	← Judeo-Tripolitanian Arabic ← Judeo-Arabic languages (w:en:Judeo-Tripolitanian Arabic)	← Еврейско-триполитанский диалект арабского языка
yue	Yue Chinese (Cantonese)		Yue Chinese ↔ Юэ (язык)	Cantonese, Yue, Yüeh	Cantonese language	→ Cantonese ↔ Кантонский диалект	← Yue Chinese
yuf	Havasupai-Walapai-Yavapai		Havasupai–Hualapai language	Havasupai-Walapai-Yavapai	Havasupai-Walapai-Yavapai language	→ Havasupai–Hualapai language	← Havasupai–Hualapai language
yug	Yug		Yugh language ↔ Югский язык	Yug	Yug language	→ Yugh language ↔ Югский язык	← Yugh language ((duplicate codes))
yui	Yurutí		Wajiara language ↔ Вахиара	Yurutí	Yurutí language	→ Wajiara language ↔ Вахиара	← Wajiara language	← Вахиара
yuj	Karkar-Yuri		Karkar language ↔ Каркар-юри	Karkar-Yuri	Karkar-Yuri language	→ Karkar language ↔ Каркар-юри	← Karkar language	← Каркар-юри
yuk	Yuki		Yuki language	Yuki	Yuki language		← Yuki language ((Yuki proper))
yul	Yulu		Yulu language	Yulu	Yulu language		← Yulu language
yum	Quechan		Quechan language	Quechan	Quechan language		← Quechan language
yun	Bena (Nigeria)		Bena language (Adamawa)	Bena, Binna, Buna, Ebina, Ebuna, Gbinna, Lala, Purra, Yangeru, Yongor, Yungur	Bena language		← Bena language (Adamawa)
yup	Yukpa		Yukpa language ↔ Юкпа (язык)	Yukpa	Yukpa language ↔ Юкпа (язык)		← Yukpa language	← Юкпа (язык)
yuq	Yuqui		Yuqui language ↔ Юки (язык)	Yuqui	Yuqui language ↔ Юки (язык)		← Yuqui language ← Sirionó language (Yuqui)	← Сирионо (язык) (юки) ← Юки (язык)
yur	Yurok		Yurok language ↔ Юрок (язык)	Yurok	Yurok language ↔ Юрок (язык)		← Yurok language	← Юрок (язык)
yus	Maya, Chan Santa Cruz		Yucatec Maya language ↔ Юкатекский язык
yut	Yopno		Yopno language	Yopno	Yopno language		← Yopno language
yuu	Yugh		Yugh language ↔ Югский язык	Yugh	Yugh language ↔ Югский язык		← Yugh language	← Югский язык
yuw	Yau (Morobe Province)		Yau language	Finisterre Yau, Yau	Finisterre Yau language		← Yau language
yux	Yukaghir, Southern		Southern Yukaghir language ↔ Южноюкагирский язык	Southern Yukaghir	Southern Yukaghir language ↔ Южноюкагирский язык		← Southern Yukaghir language	← Южноюкагирский язык
yuy	Yugur, East		Eastern Yugur language ↔ Шира-югурский язык	East Yugur	East Yugur language	→ Eastern Yugur language ↔ Шира-югурский язык	← Eastern Yugur language	← Шира-югурский язык
yuz	Yuracare		Yuracaré language ↔ Юракаре (язык)	Yuracare	Yuracaré language ↔ Юракаре (язык)		← Yuracaré language	← Юракаре (язык)
yva	Yawa		Yawa language	Yawa	Yawa language		← Yawa language
yvt	Yavitero		Yavitero language ↔ Явитеро	Yavitero	Yavitero language ↔ Явитеро		← Yavitero language	← Явитеро
ywa	Kalou		Kalou language	Kalou	Kalou language		← Kalou language
ywg	Yinhawangka		Yinhawangka language				← Yinhawangka language
ywl	Yi, Western Lalu		Lalo language	Western Lalu	Western Lalu language	→ Lalo language	← Lalo language (Western (Yangliu, Xuzhang))
ywm	Wumeng Yi		Nasu language
ywn	Yawanawa		Yaminawa language ↔ Яминауа (язык)	Yawanawa	Yawanawa language	→ Yaminawa language ↔ Яминауа (язык)	← Yaminawa language (Yawanawa)
ywq	Yi, Wuding-Luquan		Nasu language	Nasu, Wuding-Luquan Yi	Nasu language		← Nasu language (Nasu (Wulu))
ywr	Yawuru		Yawuru language	Yawuru	Yawuru language		← Yawuru language
ywt	Yi, Western (Xishanba Lalo)		Lalo language	Xishanba Lalo	Xishanba Lalo language	→ Lalo language	← Lalo language (Xishanba (Central))
ywu	Yi, Wusa (Wumeng Nasu)		Nasu language	Wumeng Nasu	Wumeng Nasu language	→ Nasu language	← Nasu language (Wumeng Nasu)
yww	Yawarawarga		Yandruwandha language	Yawarawarga	Yawarawarga language	→ Yandruwandha language	← Yandruwandha language (Yawarawarga)
yxa	Mayawali		Pitta Pitta language	Mayawali	Mayawali language	→ Pitta Pitta language	← Pitta Pitta language (Mayawali (Maiawali))
yxg	Yagara		Turrubal language	Yagara	Yagara language	→ Turrubal language	← Turrubal language
yxl	Yardliyawarra		Yarli language	Yardliyawarra	Yardliyawarra language	→ Yarli language	← Yarli language (Yardliyawarra)
yxm	Yinwum		Yinwum dialect	Yinwum	Yinwum language	→ Yinwum dialect	← Yinwum dialect ← Uradhi language (Yinwum)
yxu	Yuyu		Yuyu language	Yuyu	Yuyu language		← Yuyu language
yxy	Yabula Yabula		Yabula-Yabula language				← Yabula-Yabula language
yym	Yuanjiang-Mojiang Yi		Nisu language
yyr	Yir Yoront		Yir-Yoront language				← Yir-Yoront language (Yir Yoront)
yyu	Yau (Sandaun Province)		Yau language (Torricelli)	Torricelli Yau, Yau	Torricelli Yau language		← Yau language (Torricelli)
yyz	Ayizi		List of lesser-known Loloish languages#Ayizi	Ayizi	Ayizi language	→ List of lesser-known Loloish_languages#Ayizi
yzg	E'ma Buyang		Buyang language	E'ma Buyang	E'ma Buyang language	→ Buyang language	← Buyang language (E'ma Buyang)
yzk	Zokhuo		Zokhuo language	Zokhuo	Zokhuo language		← Zokhuo language