Тип и синтаксические свойства сочетания [ править ] Ос- ма́н- ска· я им- пе́- ри· я
Устойчивое сочетание (имя собственное). Используется в качестве именной группы.
МФА : [ɐˈsmanskəɪ̯ə ɪm⁽ʲ⁾ˈpʲerʲɪɪ̯ə ]Семантические свойства [ править ] истор. государство , основанное тюркскими племенами Османа I в 1299 году в северо-западной Анатолии, и существовавшее вплоть до образования Турецкой республики в 1922 году (официально Османское государство стало именоваться империей после заката Византийской империи в XV веке) ◆ В XIV веке о. Кипр был захвачен турками и включен в состав Османской империи . Анатолий Соколов, «Военные действия на Кипре (14 июля — 17 августа 1974 г.)», 2002 г. // «Воздушно-космическая оборона» [НКРЯ ] Оттоманская империя — государство , империя — Название происходит от имени первого османского султана Османа I.
Список переводов
Азербайджанский az : Osmanlı İmperiyası , Osmanlı Dövləti Албанский sq : Perandoria Osmane Английский en : Ottoman Empire Арабский ar : الدولة العثمانية (al-dáwla al-3uthmaníyya) ж. Армянский hy : Օսմանյան կայսրություն (Òsmanyan kaysrut'yun)Африкаанс af : Ottomaanse Ryk Баскский eu : Otomandar Inperioa Белорусский be : Асманская імперыя ж. Болгарский bg : Османска империя ж. Бретонский br : Impalaeriezh otoman Венгерский hu : Oszmán Birodalom Грузинский ka : ოსმალეთის იმპერია (osmalet’is imperia)Жемайтский sgs : Uosmanu imperėjė Идо и io : Otoman imperio Исландский is : Ottómanveldið , Ósmanska ríkið Испанский es : Imperio Otomano м. Итальянский it : Impero ottomano м. Казахский kk : Османлы Империясы Китайский (традиц.): 奧斯曼帝國 (Àosīmàn dìguó)Китайский (упрощ.): 奥斯曼帝国 (Àosīmàn dìguó)Корейский ko : 오스만 제국 (Oseuman jeguk)Латышский lv : Osmaņu impērija Лезгинский lez : Осман империя Литовский lt : Osmanų imperija Македонский mk : Отоманска империја ж. , Османлиско царство ср. Маратхи mr : ओस्मानी साम्राज्य (osmānī sāmrājya), ऑटोमन साम्राज्य (ǒṭomana sāmrājya) ср. Немецкий de : Osmanisches Reich , Ottomanisches Reich Нидерландский nl : Ottomaanse Rijk , Osmaanse Rijk Персидский fa : امپراتوری عثمانی (emperâturi 'osmâni)Польский pl : Imperium Osmańskie м. Португальский pt : Império Otomano м. Румынский ro : Imperiul Otoman ср. Сефардский lad : El Imperio Otomano м. Татарский tt : Госман империясе Турецкий tr : Osmanlı İmparatorluğu , Osmanlı Devleti Узбекский uz : Usmonli Davlati , Usmonli Imperiyasi Уйгурский ug : ئوسمان ئىمپېرىيىسى Украинский uk : Османська імперія ж. Финский fi : Osmanien valtakunta , Ottomaanien valtakunta Французский fr : Empire ottoman м. Чероки chr : Osmanlı Devleti Чешский cs : Otomanská říše ж. Шведский sv : Osmanska riket (sv) ср. Эстонский et : Osmanite riik , Osmanite impeerium , Ottomani impeerium Японский ja : オスマン帝国 (Osuman teikoku)
