Обсуждение:сантиметр

каждый сантиметр

1. Способ, каким приведён перевод, не соответствует стандартам Викисловаря. См. создание статьи при словосочетание.
2. Приводимый перевод на английский не является ни фразеологизмом, ни трудностью - достаточно перевести дословно и вспомнить, что в Америке дюймовая система мер (а в Англии - была). Такой перевод был бы уместен в статье про словосочетание "каждая пядь".

Одним словом, считаю, что пока переводами таких мелочей сейчас заниматься не надо - и без того работы непочатый край. -- Wesha 23:06, 5 мая 2008 (UTC)