Обсуждение:картечь

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Мне все же кажется, что шрапнель и картечь — антонимы в контексте «снарядов, заполненных поражающими элементами» (примерно так же, как «красный» и «белый» — антонимы в контексте политических партий). Картечь разрывается немедленно по вылете из ствола, а шрапнель — при подлете к цели (см. http://artilleria.narod.ru/) — Wesha 20:21, 20 октября 2007 (UTC)[ответить]

По большому счету у таких слов нет антонимов — антонимы в основном у оценочных слов и у слов с ярковыраженной направленностью, возможностью поляризации основного свойства. У картечи/шрапнели основное свойство — «снарядность, оружейность»; второе по значимости — множественность поражающих элементов. Остальные оттенки — в плане языка (а словарь отражает точку зрения языка, а не специалиста в предметной области) настолько второстепенные, что об антонимии говорить как-то странно, получается профанация самого понятия «антоним». ИМХО. Я бы не стал. Al Silonov 21:49, 20 октября 2007 (UTC)[ответить]