Обсуждение:карате

Просто в словаре РАН работают неграмотные академики

Сабж. Насчёт правки [1]. --85.192.129.18 15:31, 26 апреля 2007 (UTC)

Вопрос не прост. В реальном употреблении "э", действительно, побеждает, и по правилам транслитерации вроде бы надо "э". Но игнорировать академические нормы мы, ИМХО, не можем. Надо давать обе статьи, с взаимными ссылками и пояснениями, уточняющими, откуда пошло и чем оправдано то и другое. Al Silonov 15:50, 26 апреля 2007 (UTC)

По каким таким правилам? Нет таких правил, чтобы вместо «э» писать «е». Вон даже у французов, ито правильно. А в наших академиях засели абсолютные «э»- и «ё»-ненавистники, которые хотят лишить нас последних букв. Мало им «ятя» было (>_<). --213.135.97.149 16:30, 26 апреля 2007 (UTC)