Обсуждение:гулять

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Значение[править]

Неужели, предложенное определение было не супер: «находиться с кем-либо в близких, любовных отношениях (вне/до брака)», ведь «неофициальные любовные отношения» звучит намного более странно. Разве, говорят «официальные любовные отношения»? AKA MBG 17:23, 12 октября 2007 (UTC)[ответить]

Было, конечно, не супер, и стало не идеально. Я бы предложил «находиться с кем-либо в любовных отношениях, не состоя в браке». Меня больше смущают два последних значения — про ребенка и про собаку. Про ребенка не знаю, может, действительно, все родители так говорят, я ни разу не слышал. Звучит как-то окказионально, но категорично не буду протестовать. А про собаку — просто клевета: прогулка нужна животному в прямом смысле, и справление нужды — лишь одна из достигаемых целей. Я бы собаку точно удалил. Al Silonov 19:23, 12 октября 2007 (UTC)[ответить]
собака покрывается исправленным 1-м значением (находиться вне помещения, на открытом воздухе … с иной целью)Wesha 21:57, 12 октября 2007 (UTC)[ответить]
А что непонятного? Брак = официальные отношения. — Wesha 21:59, 12 октября 2007 (UTC)[ответить]
Для толкования разговорного термина, ИМХО, слово брак лучше, чем официальный: нет ненужных коннотаций (официальные любовные отношения это все-таки немного оксюморон, нам это не на пользу) и лексически проще, человечнее. Al Silonov 05:53, 13 октября 2007 (UTC)[ответить]
Чтобы в боковой панели из translateLine попасть в wordList, надо нажать Tab четыре раза (я пока не понял, где гуляет фокус в промежутке между ним Albedo (обсуждение) 09:27, 16 июля 2022 (UTC)[ответить]
Значение 5. перемещается... --- Валентин 09:57, 16 июля 2022 (UTC)[ответить]