Москва
Материал из Викисловаря
 |
Эта статья была статьёй недели 36/2007. |
Содержание |
[прав.]
Русский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | Москва́ | *Москвы́ |
| Р. | Москвы́ | *Мо́скв |
| Д. | Москве́ | *Москва́м |
| В. | Москву́ | *Москвы́ |
| Тв. | Москво́й, Москво́ю | *Москва́ми |
| Пр. | Москве́ | *Москва́х |
Моск-ва́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b- по классификации А. Зализняка); формы множественного числа предположительны. Имя собственное, топоним. В значении река часто употребляется в виде «Москва́-река», причём само имя собственное в таких случаях не склоняется.
[прав.] Произношение
МФА: [mɐsˈkva]
[прав.] Семантические свойства
[прав.] Значение
- столица Российской Федерации, крупнейший город Европы ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
- река в европейской части России, приток Оки ◆ Москва впадает в Оку у города Коломна. ◆ Плыть по Москва́-реке. ◆ Гулять вдоль Москва́-реки. ◆ Смотреть на Москва́-реку с Воробьёвых Гор.
- перен., полит. правительство Российской Федерации. ◆ Москва так и не ответила на требования Вашингтона.
[прав.] Синонимы
- град Москов (устар.);
[прав.] Гиперонимы
[прав.] Родственные слова
- имена собственные: Московия, Подмосковье, Замоскворечье
- пр. существительные: москвич, москвичка, московит, московитка
- прилагательные: замоскворецкий, московитский, московский, подмосковный
- наречия: по-московски
[прав.] Этимология
Происходит от др.-русск. Московь (вин. ед., Лаврентьевск. летоп. под 1177 г.), местн. п. ед. ч. на Москви, Ипатьевск. летоп. под 1175 г. (род. п. ед. из Москве, до МосквѢ), Ипатьевск. летоп. под 1176 г. Совр. Москва — название реки и города, засвидетельствовано с ХIV в. в этой форме; употребляется во многих районах Поволжья. Поздне-др.-русск. на МосквѢ (Аввакум, Котошихин), др.-польск. родр.-дат.-местн. п. ед. ч. Мoskwi. Таким образом, первонач. основа на -і *Москы (род. п. *Москъв), откуда тур., алб. Моskоv «Россия», тур. Моskоv šähri «Москва». Судя по выражениям типа на Москве и под., гидроним Москва старше названия города. Дальнейшая этимология: возм., родственно чешск., словацк. moskva «сырой хлеб (в зерне)», а также словацк. mo^zgа «лужа», польск. Моzgаwа — название реки, далее — лит. mazgoti «мыть, полоскать», др.-инд. majjati «погружается», лат. mergЎ, -еrе «нырять». Ильинский явно ошибочно привлекает польск. moszcz «выжатый плодовый сок» (которое заимствовано из нем. Моst «сусло, сок» от лат. mustum и москоть. Следовало бы, во всяком случае, выяснить отношение *Москы к фин. местн. н. Мasku. Абсолютно недостоверна связь с галльск. Моsа, Моsеllа. Не доказано и ир. происхождение (от авест. аmа- «сильный», по мнению Соболевского). Неудачны также попытки этимологии из фин.-уг.: от мар. moská «медведь» и аvа «мать», вопреки Кузнецову, и от фин. mustа «черный» + коми vа «вода» (в этом случае ожидалась бы форма фин.-суоми vesi «вода», а не vа, или же, скорее, фин. joki «река»). Широко распространенное благодаря поддержке Ключевского объяснение из коми mösk «корова» и vа «вода» отпадает потому, что коми-зыряне в этой местности не засвидетельствованы. Нельзя также сближать с Мокша. Известно и табуистическое выражение в Москву съездить «родить». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.
[прав.] Перевод
|
|
|
|
[прав.]
Болгарский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| Ед. | {{subst:Москва}} |
| Ед. об. | {{subst:Москва}} |
| Ед. суб. | {{subst:Москва}} |
| Мн. | {{subst:Москва}} |
| Мн. сов. | {{subst:Москва}} |
| Числ. | {{subst:Москва}} |
| Зв. | - |
Существительное, неизменяемое.
Имя собственное
[прав.] Произношение
МФА: []
[прав.] Значение
Москва (город)
[прав.] Родственные слова
-
[прав.] Этимология
Из русского.
[прав.]
Сербский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | ||
| Р. | ||
| Д. | ||
| В. | ||
| Зв. | ||
| Тв. | ||
| М. |
Москва (Moskva)
Существительное, ?? род. Имя собственное.
[прав.] Произношение
МФА: []
[прав.] Значение
Москва (город)
[прав.] Родственные слова
-
[прав.] Этимология
Из русского.
[прав.]
Словио
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| и. — объект | Москва | Москвас |
| р. — субъект | Москваф | Москвафс |
Не указан параметр «слоги» | лат. Не указан параметр «осн-л»
Cуществительное (с основой на гласный) ? род.
— Не указан параметр «морфо» Москва (Moskva)
Имя собственное
[прав.] Произношение
МФА: []
[прав.] Значение
Москва (город)
[прав.] Родственные слова
-
[прав.] Этимология
Из русского.
[прав.]
Украинский
[прав.] Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | Москва́ | — |
| Р. | Москви́ | — |
| Д. | Москві́ | — |
| В. | Москву́ | — |
| Тв. | Москво́ю | — |
| М. | Москві́ | — |
| Зв. | Москво́* | — |
Моск-ва́
Существительное, неодушевлённое, женский род, тип склонения 1b-.
[прав.] Произношение
МФА: []
[прав.] Значение
- Москва (аналог. русск. Москва [1]) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
[прав.] Родственные слова
[прав.] Этимология
Из русского.
