Материал из Викисловаря

Содержание 1 Русский 1.1 Морфологические и синтаксические свойства 1.2 Произношение 1.3 Семантические свойства 1.3.1 Значение 1.3.2 Синонимы 1.3.3 Антонимы 1.3.4 Гиперонимы 1.3.5 Гипонимы 1.4 Родственные слова 1.5 Этимология 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания 1.7 Перевод

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	зы́бь	зы́би
Р.	зы́би	зыбе́й
Д.	зы́би	зыбя́м
В.	зы́бь	зы́би
Тв.	зы́бью	зыбя́ми
Пр.	зы́би	зыбя́х

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. Зализняка).

Корень: -зыбʲ-.

Произношение

МФА: [zɨpʲ] Пример произношения

• Пример произношения

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — колебание, непостоянство, неустойчивость.

1. неустойчивая, поддающаяся нажатию поверхность ◆ Зыбь океана. ◆ Зыбь песка.
2. незначительное волнение на море в отсутствие ветра ◆ Всё это делается не так, как бы делалось стоя на якоре. Невозможно: после бури идет сильная зыбь, качка, хотя и не прежняя, всё продолжается. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я вышел на палубу. Что за картина! Вместо уродливых бугров с пеной и брызгами — крупная, но ровная зыбь. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Осенний день в лиловой крупной зыби / Блистал, как медь. Эол и Посейдон // Вели в снастях певучий долгий стон, // И наш корабль нырял подобно рыбе. И. А. Бунин, «В архипелаге»
3. лёгкое колебание воды или другой нетвёрдой поверхности. ◆ Мы стояли с Лавровой у окна, смотрели на снег, и метроном раскачивал тишину, как ровная зыбь бьет парусник в море, и от этого еще сильнее хотелось спать. Аркадий и Георгий Вайнеры, «Визит к Минотавру» ◆ Изредка под нависшим кустом всплывала большая рыба, пускала пузыри и тихо погружалась на дно, оставив за собою легкую зыбь. И. С. Тургенев, «Малиновая вода» ◆ Зыбь по́ля

Синонимы

1. топь, трясина, шаткость, непостоянство, неустойчивость

Антонимы

1. твердь, устойчивость
2. гладь

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-рус. зыбь — «зыбкое место», «трясина». Ср. устар. зы́ба́ть («качать»), зыбка («колыбель»), др.-русск. зыбежь («восстание», «смятение»), укр. зибати, белор. зыбаць. Дальнейшее происхождение неясно. Сопоставление с алб. djep (колыбель) М. Фасмер считает сомнительным.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мёртвая зыбь

Перевод