Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Имя собственное, топоним.
В знач. ‘персонаж русской легенды’ слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — Во́лхова, Во́лховов).